Traduction de «ruime appartementen combineren art deco » (Néerlandais → Français) :

De comfortabele, ruime appartementen combineren art deco met op het oosten geïnspireerde elementen van bamboe. Verder zijn deze milieuvriendelijke accommodaties voorzien van een luchtfilter, een waterfilter en een waterontharder.
Il offre confort et commodité dans des appartements spacieux mêlant Art déco et touches de bambou d'inspiration orientale. Cet établissement écologique dispose d'un filtre à air, d'un filtre à eau et d'un adoucisseur d'eau.

De klassiek ingerichte appartementen met art deco meubilair beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, en een badkamer met een douche en een haardroger.
Les appartements sont meublés de façon classique avec un mobilier Art déco. Ils disposent d'un salon avec une télévision par câble à écran plat, d'une cuisine entièrement équipée avec un coin repas ainsi que d'une salle de bains pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

In het Apartment Art Déco Deuxième kunt u televisie of een film kijken in de ruime zithoek, die veel daglicht vangt.
Lors de votre séjour à l'Art Décor Deuxième, vous pourrez regarder la télévision ou des films dans le spacieux coin salon, qui bénéficie d'une belle lumière naturelle.

Les Suites Orient ligt in de wijk de Bund en biedt boetiekkamers met uitzicht op de rivier Huangpu Jiang. De kamers combineren een art deco inrichting met Oosters design.
Offrant une vue sur la rivière Huangpu, l'établissement Les Suites Orient, Bund Shanghai est situé sur le Bund. Il propose des chambres de caractère associant les styles art déco et oriental.

Het hotel beschikt over boetiekkamers die Art Deco combineren met een modern Europees design. In alle ruimtes is gratis WiFi beschikbaar.
Il propose des chambres de caractère alliant style Art déco et design européen moderne. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

De ruime appartementen van Sant Antoni Market combineren een moderne inrichting met originele elementen, zoals balkenplafonds of openslaande deuren.
Les appartements spacieux du Sant Antoni Market allient une décoration moderne à des caractéristiques d'origine, comme des poutres apparentes ou des portes-fenêtres.

Het kasteel heeft een buitenzwembad en een 12e-eeuwse toren. De appartementen van Château de Colombières zijn ruim en combineren natuurstenen en houten elementen met moderne faciliteiten.
Tous les appartements du Château de Colombières sont spacieux et aménagés avec des pierres apparentes et des éléments en bois associés à des équipements modernes.

De ruime, lichte studio's en appartementen combineren moderne en traditionele kenmerken en hebben een patio of een balkon en gratis WiFi.
Alliant harmonieusement des éléments traditionnels et modernes, les studios et les appartements clairs et spacieux disposent d'une terrasse ou d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

De ruime appartementen van het Appartementhaus Modern Art zijn ingericht met hedendaagse kunstwerken. Ze beschikken over een flatscreen-tv, een kluisje en een badkamer in elke slaapkamer.
Les appartements spacieux de l'Appartementhaus Modern Art affichent des œuvres d'art contemporain. Ils disposent d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort et d'une salle de bains dans chaque chambre.

Deze mooie, individueel ingerichte kamers zijn voorzien van prachtige meubels in art deco-stijl en ruime terrassen.
Les chambres bien aménagées sont conçues individuellement et disposent de beaux meubles Art déco ainsi que d'une terrasse spacieuse.