Traduction de «ruime 'superior'-suites bieden » (Néerlandais → Français) :

Superior suite met 1 queensize bed en uitzicht op de lagune Onze ruime 'Superior'-suites bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen en beschikken over een queensize bed, 2 eenpersoonsbedden, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de weelderige subtropische tuinen of het lagunezwembad.
Suite Supérieure avec lit Queen Size et vue sur le lagon Spacieuses, nos suites Supérieure pour 2 adultes et 2 enfants maximum incluent : lit Queen Size, 2 lits simples, climatisation et balcon privé avec vue sur les magnifiques jardins subtropicaux ou la piscine lagon.

Appartement met één slaapkamer, queensize bed en 2 eenpersoonsbedden Onze ruime 'Superior'-appartementen bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen en beschikken over een queensize bed en 2 eenpersoonsbedden, eigen keuken, douche in het bad en een privébalkon met uitzicht op de weelderige tuinen of de zee.
Appartement 1 chambre, lit Queen Size et 2 lits simples Spacieux, nos appartements Supérieur pour 2 adultes et 2 enfants maximum incluent : lit Queen Size, 2 lits simples, cuisine équipée, baignoire avec douche et balcon privé avec vue sur les magnifiques jardins ou l'océan.

'Superior'-kamer met 1 queensize bed, 2 eenpersoonsbedden en kitchenette Onze ruime 'Superior'-suite met kitchenette en uitzicht op de Japanse tuin heeft een queensize bed in de voorste kamer en 2 eenpersoonsbedden in de tweede slaapkamer.
Suite Supérieure avec lit Queen Size et 2 lits simples. Kitchenette Notre suite Supérieure spacieuse avec kitchenette donne sur le jardin japonais. Une chambre avec lit Queen Size et 1 chambre avec 2 lits simples.

Suite, 1 slaapk Ruime 'Superior'-suite met aparte slaapkamer, woongebied met slaapbank, moderne inrichting, magnetron, koffie/theefaciliteiten, breedbandinternet, twee lcd-tv's, koelkast met bar en privébalkon.
Suite 1 chambre Suite Supérieure spacieuse avec chambre principale séparée, salon avec canapé-lit, décor moderne, micro-ondes, cafetière/théière, accès Internet haut débit, 2 TV LCD, minibar et balcon privatif.

Airconditioning, bed van 130 x 200 cm, badkamer met föhn, make-upspiegel, minibar, bureau, gratis draadloos internet, laptopkluis, flatscreen betaal-tv (kabel), telefoon met voicemail 'Deluxe'-kamer met kingsize bed Exclusieve 'Privilege'-kamers met airconditioning, flexibel werkgedeelte, gratis draadloos internet, kingsize bedden, badkamer met inloopdouche, föhn, make-upspiegel, minibar, laptopkluis, flatscreen betaal-tv (kabel), telefoon met voicemail Superior kamer met tweepersoonsbed Exclusieve Junior suites bieden een zeer ruime woonruimte.
Climatisation, lit 130 x 200 cm, salle de bain avec sèche-cheveux et miroir de maquillage, minibar, bureau, WIFI gratuit, coffre, écran plat, chaînes câblées, TV payante et téléphone avec messagerie vocale Chambre Deluxe avec lit King Size Chambres Privilège de luxe avec climatisation, bureau modulable, WIFI gratuit, lits King Size, SDB, douche à l'italienne, sèche-cheveux, miroir de maquillage, minibar, coffre, écran plat, chaînes câblées, TV payante et téléphone avec messagerie vocale Chambre Supérieure avec 1 lit double Les suites Junior Exclusive offrent un très grand espace à vivre.

Superior kamer met tweepersoonsbed Onze Superior kamers bieden zelfs nog meer ruimte om te ontspannen: geniet van de ruime kamer met kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid en een functioneel bureau met WiFi en satelliet tv, een minibar en een badkamer met douche of bad.
CHAMBRE SUPERIEURE - 1 LIT DOUBLE Encore plus d'espace pour vous détendre dans nos chambres Supérieure : lit de haute qualité, sièges confortables et espace de travail fonctionnel avec WIFI et TV par satellite, minibar et salle de bains avec douche ou baignoire.

Geniet van de extra ruime die onze Superior kamers bieden, waarvan sommige met airconditioning.
Profitez de la détente avec nos chambres Supérieure plus spacieuses, dont certaines sont climatisées.

De 203 ruime kamers en suites bieden moderne faciliteiten en een fraai uitzicht op de stad.
Ses 203 chambres et suites spacieuses offrent aux clients des équipements modernes et une vue sur la ville.

'Superior'-suite met tweepersoonsbed Onze rustige Superior suites met tweepersoonsbed bieden het ultieme comfort!
Suite Supérieure avec lit double Situées au calme, nos suites Supérieure avec lit double vous offriront le nec plus ultra en termes de confort.

Superior Suite with 1 kingsize bed Deze ruime, elegante en goed uitgeruste suite biedt u een klassieke, gastvrije sfeer.
Suite Supérieure avec 1 lit king-size Décorée de façon élégante, notre suite spacieuse et tout équipée vous attend dans une atmosphère classique et conviviale.