Vertaling van "ruige kliffen " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt directe toegang tot de ruige kliffen en inhammen van Zuid Guernsey en ligt op een rustige locatie op slechts 800 meter van Mouilpied.
L'hôtel La Barbarie offre un accès direct aux falaises abruptes et aux criques du sud de Guernesey et bénéficie d'un emplacement paisible, à seulement 800 km de Mouilpied.

Carlyon Bay Hotel ligt op de ruige kliffen van de baai van St Austell en heeft een luxe spa, een bekroond restaurant en een golfbaan.
Perché sur les falaises abruptes de la baie de St Austell, le Carlyon Bay Hotel dispose d'un spa de luxe, d'un restaurant primé et d'un parcours de golf.

Cape Cornwall heeft een 18-holesgolfbaan met oude mijnschachten en uitzicht vanaf de ruige kliffen.
Le Cape Cornwall Golf Leisure dispose d'un parcours de golf à 18 trous, renfermant des anciens puits de mine et offrant des vues depuis le sommet des falaises escarpées.

U kunt ontspannen in de ligstoelen op het terras terwijl u geniet van het uitzicht op de zee en de ruige kliffen.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues de la terrasse, tout en profitant de la vue sur la mer et les falaises abruptes.

De stad Aberdeen heeft een ruige kustlijn met dramatische kliffen en zandstranden.
La ville d'Aberdeen dispose d'un littoral accidenté, avec des falaises escarpées et des plages de sable.

Dit hotel aan zee wordt beheerd door een familie en is voor velen de ideale locatie om de geneugten van het hertogdom te verkennen. Zo vindt u hier vele pittoreske kustplaatsjes, spectaculaire kliffen en ruige heidevelden.
Certains considèrent que cet hôtel à la gestion familiale dispose d'un emplacement idéal en bord de mer, depuis lequel explorer Duchy, avec ses nombreux villages pittoresques côtiers, ses falaises spectaculaires et ses landes sauvages.

De stad heeft een ruige kustlijn met dramatische kliffen en zandstranden.
Cette ville au littoral accidenté compte de nombreuses falaises escarpées ainsi que des plages de sable.