Traduction de «royale zijn ingericht » (Néerlandais → Français) :

De lichte kamers van Hotel Royal zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van een televisie en een fles mineraalwater.
Décorées dans des tons neutres, les chambres lumineuses de l'hôtel Royal sont dotées d'une télévision et d'une bouteille d'eau minérale.

De kamers met airconditioning van het Han Royal zijn ingericht met tegelvloeren en houten meubilair.
Les chambres climatisées du Han Royal présentent du carrelage et un mobilier en bois.

De kamers van het Alpin Royal zijn ingericht in traditioneel alpine stijl en zijn voorzien van vloerbedekking, luxe toiletartikelen en een balkon.
Décorées dans un style alpin traditionnel, les chambres de l'Alpin Royal sont dotées de moquette.

De kamers van het Europa Royale zijn ingericht in klassieke, elegante stijl en voorzien van airconditioning.
Les chambres de l'Europa Royale Vilnius sont climatisées et présentent des intérieurs classique et élégant.

Alle kamers van het Grand Plaza Royale zijn ingericht in een Europese stijl en voorzien van een 37-inch flatscreen-tv met kabelzenders, moderne meubels, strijkfaciliteiten, een waterkoker en een eigen badkamer met bad en douche.
Toutes les chambres de style européen comprennent une télévision par câble à écran plat de 94 cm, un mobilier moderne, du matériel de repassage et une bouilloire électrique.

De kamers van Hotel Royal zijn ingericht in een klassieke neutrale stijl met kleuraccenten.
Les chambres de l'établissement sont décorées dans des tons neutres classiques avec des touches de couleur.

Hotel Le Royal biedt klassiek ingerichte kamers en een wellnesscentrum met een binnenzwembad. Het hotel ligt op slechts 450 meter van het Place d'Armes.
L'Hotel Royal abrite des chambres de style classique ainsi qu'un centre de bien-être avec piscine couverte, à seulement 450 mètres de la Place d'Armes.

De kamers met airconditioning van het Royal Mansour Casablanca zijn ingericht in een verfijnde Marokkaanse stijl.
Les chambres climatisées de l'établissement Royal Mansour Casablanca sont décorées dans un style marocain raffiné.

Tal van winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden liggen hierdoor binnen handbereik. Het hotel beschikt over comfortabele kamers met gratis internetverbinding. De elegant ingerichte kamers van het Royal Saigon Hotel zijn voorzien van airconditioning, televisie en een eigen badkamer.
Les chambres du Royal Hotel Saigon sont élégamment meublées et équipées de la climatisation, d'une télévision et d'une salle de bains privative.

De kamers van de Royal Asia Lodge zijn ingericht in een een moderne Thaise stijl met natuurhouten meubels en zijn voorzien van kabel- en satelliet-tv en een minibar.
Décorées de meubles en bois naturel dans un style thaïlandais moderne, les chambres de l'établissement sont dotées d'une télévision par câble ou satellite et d'un minibar.