Traduction de «royale ontbijtbuffet » (Néerlandais → Français) :

Het royale ontbijtbuffet van het hotel zal ervoor zorgen dat u graag uw bed uitkomt en biedt een geweldige start van een leuke dag.
Constituant un excellent point de départ pour une agréable journée, vous serez tenté par le copieux petit-déjeuner buffet de l'hôtel.

Het royale ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de eetkamer, en het restaurant biedt traditionele Franse gerechten in buffetstijl.
Un copieux petit déjeuner buffet est servi tous les jours dans la salle à manger et le restaurant propose une cuisine française traditionnelle servie sous forme de buffet.

Het royale ontbijtbuffet wordt geserveerd in de huiselijke ontbijtruimte.
Le petit déjeuner buffet copieux est servi dans la salle de petit déjeuner accueillante.

Het royale ontbijtbuffet wordt tot 11:00 uur geserveerd.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi jusqu'à 11h00.

Het royale ontbijtbuffet van het Novotel Berlin Mitte is gratis voor maximaal 2 kinderen tot en met 15 jaar die gratis op de kamer van hun ouders verblijven.
Si vous voyagez avec un ou 2 enfants de moins de 16 ans, ils pourront séjourner gratuitement dans votre chambre et profiter du copieux petit-déjeuner buffet de l'hôtel sans frais supplémentaires.

Het royale ontbijtbuffet bestaat uit diverse regionale, biologische en zelfgemaakte gerechten.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet copieux composé de produits régionaux, biologiques et faits maison.

Het royale ontbijtbuffet omvat glutenvrije en lactosevrije opties, evenals zelfgemaakte honing uit de bijenkasten op het dak van het hotel.
Le copieux petit-déjeuner buffet comprend également des plats sans gluten et sans lactose, ainsi que du miel fait maison provenant des ruches du toit de l'hôtel.

Begin de dag goed met het gratis royale ontbijtbuffet.
L'aéroport est implanté à seulement 6 km. Les chambres confortables et spacieuses sont conçues pour favoriser le repos. Aussi, vous pourrez commencer la journée avec un copieux petit-déjeuner gratuit.

Iedere ochtend kunt u uzelf voor een vast bedrag zo vaak bedienen als u wilt aan ons royale ontbijtbuffet.
Chaque matin, vous pourrez vous servir un petit-déjeuner buffet copieux aussi souvent que vous le souhaitez, pour un montant fixe.

Begin uw dag goed met het royale ontbijtbuffet van Hotel Hohenzollernhof, dat bij het kamertarief inbegrepen is.
Commencez votre journée à l'Hôtel Hohenzollernhof par un copieux petit déjeuner buffet, inclus dans le tarif de la chambre et servi de 06h30 à 09h30.