Traduction de «royaal warm schots ontbijt » (Néerlandais → Français) :

Een royaal, warm Schots ontbijt is inbegrepen bij de prijs en wordt elke dag van 07:15 tot 09:00 uur geserveerd.
Un petit-déjeuner écossais complet cuisiné et copieux est inclus dans le tarif.

Een royaal, compleet Schots ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de lichte en luchtige eetruimte.
Un généreux petit-déjeuner écossais complet est servi chaque jour dans la salle à manger lumineuse et spacieuse.

Het menu bestaat uit een buffet, maar er is tevens een traditioneel warm Schots ontbijt.
Vous pourrez opter pour le petit-déjeuner buffet ou un petit-déjeuner écossais traditionnel.

U kunt 's ochtends onder andere kiezen uit een warm Schots ontbijt, ontbijtgranen en yoghurt.
L'établissement sert un petit-déjeuner écossais chaud, ainsi que des céréales, des yaourts et plus encore.

Auld Mill House Hotel Bar and Restaurant verzorgt een warm Schots ontbijt, evenals een selectie ontbijtgranen, yoghurt, toast en jam.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner écossais complet payant, qui se compose d'une sélection de céréales, de yaourts, de pain grillé et de confitures.

Elke ochtend wordt er zowel een continentaal als warm Schots ontbijt geserveerd.
Chaque matin, l'établissement propose un petit-déjeuner écossais complet composé de plats chauds ainsi qu'une option continentale.

Carmelite House Hotel serveert een warm Schots ontbijt, evenals pap, toast en een buffetselectie van ontbijtgranen, muesli, broodjes en fruit.
En plus d'un petit-déjeuner écossais cuisiné, le Carmelite House Hotel sert du porridge, du pain grillé ainsi qu'un buffet avec des céréales, du muesli, des petits pains et des fruits.

U kunt elke ochtend genieten van een volledig warm Schots ontbijt.
Un petit-déjeuner écossais complet est servi tous les matins.

Het complete en onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten variërend van een uitgebreid Schots ontbijt met vegetarische worstjes tot tal van continentale ontbijtproducten.
Le petit-déjeuner buffet complet à volonté se composera d'aliments chauds typiques d'un petit-déjeuner écossais complet, tels que des saucisses végétariennes, ainsi que d'un large éventail de mets continentaux.

Het ontbijt wordt van 08:00-09:30 geserveerd in de serre en bestaat uit een compleet Schots ontbijt, pap en een verscheidenheid aan warme gerechten.
Un petit-déjeuner écossais complet avec du porridge et une variété de plats chauds est servi dans la véranda de 8h00 à 9h30.