Traduction de «rosengarten heeft » (Néerlandais → Français) :

Hotel Rosengarten heeft kamers met airconditioning, een Italiaans restaurant en gratis leenfietsen.
Offrant des chambres climatisées, un restaurant italien et un service de prêt de vélos, l'hôtel Rosengarten se trouve à proximité de l'hôpital San Matteo de Pavi.

Appartement Rosengarten heeft een spa met een sauna, een stoombad, een solarium en een Kneipp-zwembad.
L'établissement possède un spa avec sauna, bain à vapeur, solarium et piscine Kneipp.

Het Relais Châteaux Rosengarten heeft een bekroond restaurant en een exclusieve spa. Het ligt op slechts 500 meter van de skilift de Maierlbahn en de berg de Gaisberg in Kirchberg.
Doté d'un restaurant primé et d'un spa de luxe, le Relais Châteaux Rosengarten se trouve à seulement 500 mètres de la remontée mécanique de Maierlbahn et du massif de Gaisberg, à Kirchberg.

Appartement Villa am Rosengarten heeft bovendien een moderne bar met een rokerslounge die voorzien is van airconditioning.
Le bar moderne comporte un fumoir climatisé.

Het Hotel am Rosengarten heeft een gratis Finse sauna, stoombad en solarium.
L'Hôtel am Rosengarten dispose d'un sauna finlandais gratuit, d'un bain à vapeur et d'un solarium.

Het Kleiner Rosengarten heeft een terras en een gedeelde lounge, en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Le Kleiner Rosengarten propose des chambres avec climatisation, connexion Wifi gratuite et télévision par câble à écran plat.

Villa Thea Kurhotel am Rosengarten heeft een aparte afdeling voor fysiotherapie.
La Villa Thea Kurhotel am Rosengarten assure un service de physiothérapie.

Hotel Rosengarten ligt op een rustige locatie, 1 km ten zuiden van Schenna, en heeft een grote tuin met uitzicht op de bergen en een zwembad in de zomer.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, à 1 km au sud de Scena, l'Hotel Rosengarten possède un grand jardin avec vue sur les montagnes et une piscine accessible l'été.

Rosengarten Rooms ligt in het historische centrum van Bozen en heeft een terras met ligstoelen en gratis barbecuefaciliteiten.
Le Rosengarten Rooms vous accueille dans le centre historique de Bolzano avec une terrasse dotée de chaises longues et d'un barbecue gratuit.

Dipendenza Rosengarten ligt op slechts 10 minuten lopen van het station van Pavia en heeft een restaurant waar klassieke Italiaanse gerechten geserveerd worden.
À seulement 10 minutes à pied de la gare de Pavie, le Dipendenza Rosengarten possède un restaurant servant une cuisine italienne classique.