Traduction de «rosa sul mare heeft » (Néerlandais → Français) :

La Rosa Sul Mare heeft een buitenzwembad met uitzicht op zee. Dit hotel ligt op een panoramische heuvel in het mariene reservaat Plemmirio in Syracuse.
Doté d'une piscine extérieure avec vue sur la mer, l'établissement La Rosa Sul Mare est situé sur une colline panoramique dans la réserve marine de Plemmirio à Syracuse.

Boek je verblijf bij La Rosa Sul Mare Hotel, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit romantische hotel in Plemmirio (Syracusa); het biedt namelijk een buitenzwembad aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Réservez dès maintenant une chambre dans cet hôtel romantique avec une piscine extérieure ! La Rosa Sul Mare Hotel est le choix idéal pour un séjour agréable à Syracuse (zone Plemmirio).

Hotel La Rosa Sul Mare bevindt zich op 14 km van het kasteel van Maniace en op 1 uur rijden van de luchthaven Catania Fontanarossa.
L'établissement est situé à 14 km du château Maniace et à une heure de route de l'aéroport de Catane-Fontanarossa.

De kamers en appartementen van La Rosa Sul Mare zijn voorzien van airconditioning en een satelliet-tv.
Les chambres et appartements climatisés de La Rosa sont équipés d'une télévision par satellite.

Rocca Sul Mare ligt in de stad Vieste, op slechts 50 meter van de Adriatische Zeekust, en beschikt over accommodaties met airconditioning en uitzicht op zee. Rocca Sul Mare heeft een hot tub en een traditioneel restaurant.
Implanté à seulement 50 mètres des rives de la mer Adriatique dans la ville de Vieste, le Bed Breakfast Rocca Sul Mare propose des chambres climatisées avec vue sur la mer, un bain à remous et un restaurant traditionnel.

I Tramonti Sul Mare heeft een centrale locatie in Marsala, dicht bij alle voorzieningen en de belangrijkste bezienswaardigheden.
L'I Tramonti Sul Mare bénéficie d'une situation centrale à Marsala, à proximité de tous les services et des principales attractions.

Het Terrazzo Sul Mare Hotel heeft een panoramisch uitzicht op de zee en ligt in de buurt van het historische centrum van Tropea.
L'Hotel Terrazzo Sul Mare est un hôtel panoramique donnant vue sur la mer et situé à proximité du centre-ville historique de Tropea.

Sikelika Residence Sul Mare ligt in Scoglitti en heeft een tuin met een seizoensgebonden zwembad.
L'établissement Sikelika Residence Sul Mare se trouve à Scoglitti et dispose d'un jardin avec une piscine ouverte en saison.

Terrazze Sul Mare ligt aan zee in Pozzallo, heeft een terras met uitzicht op zee en biedt overal gratis WiFi.
Situé en bord de mer à Pozzallo, le Terrazze Sul Mare est doté d'une terrasse avec vue sur la mer et d'une connexion Wifi accessible gratuitement dans tout l'établissement.

La Casa di Donn'Amelia heeft gratis WiFi en een gemeenschappelijk terras. Deze BB in Vietri sul Mare beschikt over elegante kamers met airconditioning en schuine balkenplafonds.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse commune, l'établissement La Casa di Donn'Amelia est un Bed Breakfast proposant d'élégantes chambres climatisées et mansardées avec poutres apparentes.