Vertaling van "rookvrij en geheel voorzien " (Nederlands → Frans) :

Ons stijlvolle hotel is 100% rookvrij en geheel voorzien van airconditioning.
Notre hôtel design est entièrement climatisé et non fumeur.

Alle 136 kamers in ons rookvrije hotel zijn voorzien van airco en hebben 24 uur gratis WiFi.
Les 136 chambres non-fumeur climatisées proposent un accès WIFI gratuit 24 h / 24.

Hotel ibis Rio de Janeiro Botafogo is een geheel rookvrij hotel.
L'hôtel ibis Rio de Janeiro Botafogo est un hôtel entièrement non-fumeurs.

Het hotel is geheel rookvrij, heeft 240 appartementen met airconditioning en een minibar, gratis WiFi en een 24 uurs bar.
L'hôtel est strictement non-fumeurs, dispose de 240 appartements avec climatisation et minibar, ainsi que WIFI gratuit et bar ouvert 24 h/24.

Het hotel Century Old Town, onderdeel van de MGallery collectie, is een geheel rookvrij viersterrenhotel in het hart van de stad, op slechts 10 minuten lopen van het oude stadsplein en het Wenceslas plein.
L'établissement Hotel Century Old Town, membre de la chaîne MGallery, est un hôtel 4 étoiles entièrement non-fumeurs situé en centre-ville, à seulement 10 min à pied de la place de la vieille ville et de la place Wenceslas.

Het hotel heeft ook een business corner, restaurant en vergaderruimte en is geheel rookvrij.
L'hôtel dispose également d'un coin d'affaires, d'un restaurant, et d'une salle de réunion. Exclusivement non-fumeur.

Dit geheel rookvrije hotel ligt op slechts enkele minuten van de expocentra Exponor en Europarque en is de perfecte bestemming voor zaken of ontspanning.
Entièrement non-fumeurs, l'hôtel est à quelques kilomètres seulement des centres d'exposition Exponor et Europarque, destination idéale pour vos séjours d'affaires ou d'agrément.

Dit geheel rookvrije hotel heeft 112 kamers, gratis draadloos internet, betaalde overdekte parkeerplaats, ontbijtbuffet en 24 uurs bar en snackservice.
Cet hôtel entièrement non-fumeur propose 112 chambres, un accès WIFI gratuit, un parking intérieur payant, un petit déjeuner buffet, un bar et un service d'en-cas 24 h/24.

Het hotel is geheel rookvrij en beschikt over 112 kamers comfortabele en moderne kamers, een gezellige bar, een restaurant, een Business Point M, een sauna en fitness.
Entièrement non-fumeur, cet hôtel vous propose 112 chambres modernes et confortables, un bar, un restaurant, un Business Point M, un sauna et un centre de remise en forme.