Vertaling van "rondom een groot zwembad in lagune " (Nederlands → Frans) :

Avanti Holiday Village is een ruim appartementencomplex gebouwd rondom een groot zwembad in lagune-stijl.
L'Avanti Holiday Village est un complexe d'appartements spacieux, construit autour d'une grande piscine de type lagon.

Residence S'Incantu van Villasimius bestaat uit verschillende gebouwen, die rondom een groot zwembad met vrije vorm liggen.
La résidence S'incantu, située à Villasimius, se compose de plusieurs bâtiments regroupés autour d'une grande piscine de forme originale.

Het Raco del Golf is gevestigd rondom een ​​groot zwembad en in tuinen en biedt op slechts 700 meter van het zandstrand in Pals een huis met 3 slaapkamers.
Construit autour d'une grande piscine et de jardins, le Raco del Golf est une maison de 3 chambres située à seulement 700 mètres de la plage de sable de Pals.

Het H10 Salou Princess ligt op 10 minuten lopen van het strand van Salou Llevant en is gebouwd rondom een groot zwembad en een mooi terras.
Situé à 10 minutes à pied de la plage Llevant de Salou, le H10 Princess est construit autour d'une grande piscine et d'une belle terrasse.

Het Eleni Holiday Village biedt uitzicht op de prachtige kust van Chlorakas. Het biedt ruime accommodatie rondom een groot aangelegd zwembad.
Surplombant le magnifique bord de mer de Chlorakas, l'Eleni Holiday Village propose un hébergement spacieux aménagé autour d'une immense piscine paysagée.

Hotel Rural Quinta da Geia beschikt tevens over een groot zwembad met een apart kinderbad, aangelegd bij een van de terrassen rondom het hotel.
L'établissement possède une grande piscine avec un bassin séparé pour les enfants situé sur une des terrasses qui entourent l'hôtel.

In de prachtige tuinen rondom de vredige Spiaggia vindt u een groot zwembad, een buitenbubbelbad, een babyzwembad, een speeltuin, ligbedden, parasols en tafeltennis.
Dans les superbes jardins entourant le paisible hôtel Spiaggia, vous trouverez une grande piscine, un bain à remous extérieur, un bassin pour bébé, une aire de jeux pour enfants, des chaises longues et des parasols.

Dit resort is alleen voor volwassenen toegankelijk en is gelegen in de Tadrawai-vallei. Het beschikt over een groot zwembad in de vorm van een lagune en er worden ook massages aangeboden.
Situé dans la vallée du Tadrawai, ce complexe réservé aux adultes possède une grande piscine en forme de lagon et propose un service de massages.

Ritz Lagoa heeft ook een groot zwembad in de stijl van een lagune, dat omringd is door ligstoelen, en een volleybalveld.
L'hôtel Ritz Lagoa possède également un terrain de volleyball et une grande piscine de style lagon bordée de chaises longues.

Het Apartamentos Turísticos Terralta ligt op minder dan 1 km van het strand Playa de Poniente, rondom een ​​700 m² groot lagune-zwembad.
Aménagée autour d'une piscine lagon de 700m ², la résidence Apartamentos Turisticos Terralta est située à moins d'1 km de la plage Playa de Poniente.