Traduction de «rondleidingen door de wijngaard » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van de rondleidingen door de wijngaard die door het h georganiseerd worden, of over de historische paden rondom Paarl fietsen.
Vous pourrez profiter des visites de vignobles organisées par l'hôtel ou faire du vélo le long des sentiers historiques de Paarl.

Het personeel van het La Bastide de Marie kan diverse activiteiten in de omgeving voor u organiseren. Tevens kunt u genieten van kooklessen, wijnproeven en rondleidingen door de wijngaard.
De nombreuses activités peuvent être organisées par la Bastide dans la campagne environnante. Vous pourrez profiter des cours de cuisine, des dégustations de vins et des visites du vignoble.

La Casona biedt gratis rondleidingen door de wijngaard en wijnproeverijen.
Il propose des visites gratuites du vignoble ainsi que des dégustations de vin.

Het biedt een gastronomisch restaurant, begeleide rondleidingen door de wijngaard en wijnproeverijen.
Il propose un restaurant gastronomique, des visites guidées des vignobles et des dégustations de vin.

In het Fritz Walter worden wijnproeverijen en rondleidingen door de wijngaard georganiseerd.
Le Fritz Walter propose des dégustations de vin et des visites du vignoble.

De eigenaren van de wijngaard geven rondleidingen door de wijnmakerij en organiseren gratis wijnproeverijen voor de gasten.Het landgoed produceert ook olijfolie, vinsanto likeur en grappa.
Les propriétaires du vignoble proposent des visites de la cave et des dégustations de vins gratuites.Le domaine produit également de l'huile d'olive, de la liqueur de vinsanto et de la grappa.

Het Saalhof wordt omgeven door het rustige platteland van Wognum en beschikt over een gastronomisch restaurants en een biologische wijngaard.
Entouré par la campagne calme de Wognum, le Wijngaard Saalhof possède un restaurant gastronomique et un vignoble bio.

De lodge ligt tegenover de wijngaard Amalaya. De excursiebalie kan wijnproeverijen organiseren in de op 3 km afstand gelegen wijngaard Las Nubes of rondleidingen op lokale geitenkaasboerderijen regelen.
Le lodge est installé en face du vignoble d'Amalaya. Son bureau d'excursions pourra vous organiser des visites avec dégustation du vignoble de Las Nubes situé à 3 km et de fermes locales produisant du fromage de chèvre.

La Maison des Aurélines dateert uit 1873, wordt omgeven door een wijngaard van 30 hectare en organiseert gratis wijnproeverijen en bezoeken aan de wijngaard.
Implanté dans un vignoble de 30 hectares, l'établissement La Maison des Aurélines date de 1873 et propose des visites gratuites du vignoble ainsi que des dégustations.

Het is iets meer dan 19 km naar de wijnproeverijen en -rondleidingen bij wijnhuis en wijngaard Rosa Fiorelli.
À 19,3 km, vous pourrez profiter de dégustations de vin et visiter les vignobles et la cave à vin de Rosa Fiorelli.