Traduction de «romeinse theater in orange » (Néerlandais → Français) :

Het oude Romeinse theater in Orange ligt op 42 km afstand en het treinstation Pierrelatte ligt op 45 km afstand.
L'ancien théâtre antique d'Orange se trouve à 42 km et la gare de Pierrelatte est implantée à 45 km.

U kunt een bezoek brengen aan het Palais des Papes in Avignon, op 18 km afstand, en het Romeinse theater in Orange, op 12 minuten rijden van de accommodatie.
Vous pourrez visiter le palais des papes d'Avignon qui se situe à 18 km et le théâtre antique d'Orange est accessible en 12 minutes de route depuis le Château du Mourre du Tendre.

Het Campanile Hotel Orange biedt uitzicht op de Rhône-vallei en heeft een bevoorrechte locatie, vlak bij toeristische bezienswaardigheden zoals het Romeinse theater en talloze wijngaarden waar wijnproeverijen worden gehouden.
Surplombant la vallée du Rhône, le Campanile Hôtel Orange bénéficie d'un emplacement privilégié à proximité de sites d'intérêt, comme le théâtre romain.

Logis Le Glacier ligt in het centrum van Orange, op slechts 4 minuten lopen van het oude Romeinse theater, en biedt accommodatie met gratis WiFi en een eigen bar en terras.
Situé dans le centre d'Orange, à seulement 4 minutes à pied du théâtre romain antique, le Logis Le Glacier propose des hébergements avec connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un bar avec terrasse sur place.

Hotel Saint Florent ligt in het centrum van Orange, niet ver van het Romeinse Theater en is een charmant gebouw uit de 16e eeuw dat nu een mooi tweesterrenhotel is.
Situé au centre-ville d'Orange, à proximité du théâtre romain, l'hôtel Saint Florent est un établissement 2 étoiles qui occupe un charmant édifice du XVIe siècle.

Op loopafstand van het hotel liggen vele Romeinse monumenten, waaronder het Romeinse Theater en het Museum van Romeinse Kunst.
Il est situé à seulement quelques pas des nombreux monuments romains de la ville, comme le théâtre romain et le musée d'art romain.

Hotel Zeus wordt omgeven door de archeologische bezienswaardigheden van Mérida, waaronder het Romeinse theater, het amfitheater, het Nationaal Museum voor Romeinse Kunst en Casa Mitreo.
L'Hotel Zeus est entouré par les sites archéologiques de Mérida, comme le théâtre romain, l'amphithéâtre, le musée national d'art romain, la Casa Mitreo et bien d'autres encore.

Hotel Rambla Emerita ligt in het hart van Mérida, op 200 meter van het Romeinse Theater, het Amfitheater en het Romeinse Kunstmuseum.
L'Hotel Rambla Emerita est situé au cœur de Mérida, à 200 mètres du théâtre romain, de l'amphithéâtre et du musée d'Art romain.

U kunt het Romeinse theater en de Romeinse triomfboog bezoeken, beide op 800 meter van de accommodatie.
Vous pourrez visiter le théâtre et l'arc de triomphe romains, tous deux situés à 800 mètres de l'établissement.

U kunt een bezoek brengen aan het Romeinse stadion en het oude Romeinse theater, dat nog steeds gebruikt wordt als cultureel centrum.
Vous pourrez visiter le stade romain ainsi que l'ancien théâtre romain, qui fait désormais office de centre culturel.