Vertaling van "romantische zonsondergang " (Nederlands → Frans) :

Het biedt een bar aan het strand en bij het restaurant en het zwembad kunt u genieten van een romantische zonsondergang en uitzicht op zee.
Il vous propose un bar de plage, un restaurant ainsi qu'une piscine offrant une vue romantique sur le coucher de soleil et la mer.

Daarna, in de avond, geniet u van de romantische zonsondergang over de wijngaarden van het hotel op het terras.
Puis, le soir, admirez le soleil se couchant derrière les vignes depuis la terrasse de l'hôtel, avant d'aller siroter un verre de vin autour du feu ou en écoutant de la musique classique.

Dit is een uitstekende plek om de romantische zonsondergang aan de Golf van Tigullio te bewonderen.
C'est un lieu privilégié pour admirer un romantique coucher de soleil sur le golfe du Tigullio.

Gedurende de dag heeft u hier een fantastische uitzicht, maar een romantische zonsondergang in de prachtige oranje hemel mag u ook niet missen.
Venez-y en journée pour profiter au mieux des vues exceptionnelles ou bien le soir, pour un coucher de soleil romantique et un ciel d’un orange flamboyant.

Deze plek biedt een combinatie van naaldbomen, zee, visplekken, zwemgelegenheid, wandelroutes en een romantische zonsondergang.
Vous apprécierez le cadre verdoyant des pins combiné à la plage, les parties de pêche, les baignades, les promenades et les couchers de soleil romantiques.

In de Pool Bar kunt u met een cocktail of een verfrissende drankje genieten van romantisch uitzicht op de zonsondergang.
Admirez de superbes couchers de soleil tout en sirotant des cocktails et des boissons rafraîchissantes au bar de la piscine.

U kunt watersporten ondernemen zoals kitesurfen en wakeboarden en romantische riviercruises maken tijdens zonsondergang.
Vous pourrez pratiquer des sports nautiques tels que le kitesurf et le wakeboard ainsi que participer à des croisières romantiques sur la rivière au coucher de soleil.

Tijdens de zonsondergang biedt het dakterras een romantische setting voor een drankje.
Au coucher du soleil, le toit-terrasse est idéal pour prendre un verre dans une ambiance romantique.

Na een dag winkelen en verkennen van het natuurlijke landschap van het eiland kunnen gasten in Hotel Villa Kiin genieten van de zonsondergang en een romantisch diner, dicht bij het strand.
Après avoir passé la journée à flâner dans les magasins et à explorer le paysage naturel de l'île, savourez un repas romantique près de la plage tout en admirant le soleil couchant.

U kunt er 's middags ook genieten van een kopje koffie of een romantisch drankje met uitzicht op de zonsondergang.
Il offre également un cadre relaxant et romantique pour prendre un café dans l'après-midi ou un verre au coucher du soleil.