Traduction de «romantik hotel schwarzer adler bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het Romantik Hotel Schwarzer Adler bevindt zich op 5 minuten lopen van het treinstation van Innsbruck.
La gare ferroviaire d'Innsbruck est située à 5 minutes à pied.

Schwarzer Adler bevindt zich in het centrum van Siusi allo Scilliar en beschikt over een gratis Finse sauna, infraroodcabine en Turks bad. Het hotel heeft elegante kamers, gratis WiFi en een Tirools restaurant.
Dans le centre de Siusi allo Scilliar, le Schwarzer Adler propose des chambres élégantes, une connexion Wifi gratuite et un restaurant tyrolien.

Het Romantik Hotel Schwarzer Adler is een uniek en superieur 4-sterrenhotel uit 1511. Het ligt in het hart van Innsbruck, op slechts 100 meter van het oude centrum.
Datant de 1511, cet unique hôtel supérieur 4 étoiles est situé au cœur d'Innsbruck, à seulement 100 mètres de la vieille ville.

Het hotel heeft een dakterras met uitzicht op Innsbruck en de omliggende bergen. In de zomer kunt u ook dineren op het terras van het Romantik Hotel Schwarzer Adler.
Le Romantikhotel Schwarzer Adler possède également un toit-terrasse offrant une vue sur Innsbruck et les montagnes environnantes.

Romantik Hotel Villa Pagoda bevindt zich op een panoramische locatie direct aan de kust, op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Genua.
Le Romantik Hotel Villa Pagoda est situé sur la côte, à un endroit jouissant d'un magnifique panorama, à seulement 20 minutes du centre de Gênes.

Deze eetgelegenheden serveren stevige maaltijden en dranken uit Opper-Oostenrijk. Het Hotel Goldener Adler bevindt zich in het noordelijke deel van Linz, op 500 meter afstand van de oevers van de Donau. Op slechts 450 meter ligt het electronicacentrum Ars.
Situé dans la partie nord de Linz, à 500 mètres des rives du Danube, l'hôtel Goldener Adler est à seulement 450 mètres de l'Ars Electronica Center.

Het Hotel Goldener Adler bevindt zich op slechts 150 meter van het belangrijkste vervoersknooppunt. Het hotel biedt een centrale ligging in het hart van Linz/Urfahr.
Situé à seulement 150 mètres d'un centre de transports, le Goldener Adler jouit d'un emplacement central au cœur de Linz/Urfahr.

Het treinstation van Sochi ligt op 3 km van Hotel Mira, en de luchthaven Adler bevindt zich 30 km verderop.
La gare de Sochi est à 3 km et l'aéroport Adler est implanté à 30 km.

Het Romantik Hotel BollAnt's im Park bevindt zich in de weelderig groene omgeving van het Nahetal en ligt op slechts 1 uur van Frankfurt.
Le Romantik Hotel BollAnt's im Park se niche au cœur du verdoyant Nahetal, à une heure de route de Francfort, au milieu de montagnes et des vallées.

Het bevindt zich in de buurt van de noordwestelijke oever van het Bodenmeer. Het Romantik Hotel Johanniter-Kreuz is ideaal voor gasten die op vakantie gaan naar het bodenmeer en de omgeving. Het biedt stijlvolle en elegante accommodaties.
Le Romantik Hotel Johanniter-Kreuz propose un hébergement chic et élégant pour vos vacances autour du lac de Constance.