Vertaling van "roig en " (Nederlands → Frans) :

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit romantische hotel in Pas de la Casa. Hotel Grau Roig heeft ook een dakterras, gratis ontbijt en ligt hoog in de bergen.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hotel Grau Roig ! De plus, cet hôtel romantique à Pas de la Casa propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Hotel Grau Roig met een spa biedt 42 kamers met designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Hotel Grau Roig propose 42 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe.

Grau Roig Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Pas de doutes, vous passerez un agréable séjour à la montagne. Grau Roig Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez l'aromathérapie, des gommages corporels, un hammam, des soins corporels, des massages, des soins du visage et des salles de massage et de soins.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Mont-roig del Camp heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 4 étoiles de Montroig, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Zakenreizigers die in de buurt van Mont-roig del Camp verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een kluis en een telefoon.
Les personnes en voyage d'affaires à Montroig pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un coffre-fort et un téléphone.

Deze camping biedt strandaccommodatie aan in Mont-roig del Camp.
Ce parc à roulottes/camping en bord de mer se trouve à Montroig.

Zakenreizigers die in de buurt van Mont-roig del Camp verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en een kluis.
Les professionnels en déplacement de travail à Montroig pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un coffre-fort.

Dit hotel in Mont-roig del Camp biedt gratis WiFi aan.
Cet hôtel de Montroig vous propose l'accès Wifi à Internet gratuit.

Hotel Cap Roig biedt ontspannende accommodatie aan in Platja d'Aro in Calonge.
Hotel Cap Roig est un établissement avec spa situé dans le quartier Platja d'Aro de Calonge.

Hotel Cap Roig met een spa biedt 160 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Hotel Cap Roig propose 160 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.