Vertaling van "rock-'n-roll-thema " (Nederlands → Frans) :

Het Hard Rock Hotel ligt op 8 minuten lopen van het strand van Pattaya en beschikt over accommodaties met een rock-'n-roll-thema.
Situé à 8 minutes de marche de la plage de Pattaya, le Hard Rock Hotel dispose de chambres aménagées sur le thème du rock 'n'roll.

Comfort Hotel LT - Rock 'n' Roll Vilnius ligt op 700 meter van het treinstation van Vilnius en de internationale luchthaven van Vilnius ligt op slechts 4 km afstand.
La gare de Vilnius se trouve à 700 mètres et l'aéroport international de Vilnius est à seulement 4 km du Comfort Hotel LT - Rock 'n' Roll Vilnius.

De kamers van het Comfort Hotel LT - Rock 'n' Roll Vilnius hebben airconditioning, zijn ingericht in een moderne, stedelijke stijl en beschikken over een 32-inch flatscreen-tv, een fauteuil en een tafel.
Arborant un style moderne et urbain, toutes les chambres climatisées disposent d'une télévision à écran plat de 81 cm, d'un fauteuil et d'une table.

Comfort Hotel LT - Rock 'n' Roll Vilnius is een modern hotel met een muziekthema en zijn eigen rockradiozender.
Moderne et conçu sur le thème de la musique, le Comfort Hotel LT - Rock 'n' Roll Vilnius propose sa propre radio rock.

Het Hard Rock Hotel Bali ligt aan het strand van Kuta en biedt een inrichting geïnspireerd op de rock-'n-roll-cultuur.
Situé le long de la plage de Kuta, le Hard Rock Hotel Bali présente une décoration inspirée par la culture rock and roll.

In het hotel kunnen ook rock and roll-memorabilia gevonden worden, evenals een elegante juwelier en een funky tatoeagezaak.
L'hôtel abrite également un musée du rock n'roll, une élégante bijouterie et un atelier de tatouage.

Het Rock Hostel is een hostel met een muziek-thema, op korte afstand van het strand, de stad en het nachtleven van Bundoran.
La résidence Rock Hostel est une auberge au thème musical située à quelques pas de la plage, de la ville et de la vie nocturne animée de Bundoran.

De moderne kamers van het Scandic Rock City zijn ingericht met muziek als thema.
Les chambres modernes du Scandic Rock City sont décorées sur le thème de la musique.

De kamers van het Hard Rock Hotel zijn ingericht in het thema van het hotel met leer, hout en fluweel met zilveren sierspijkers.
Les chambres de l'hôtel sont décorées selon un thème particulier, avec du cuir, du bois et du velours capitonné.

Het Rolling Rock Café biedt exotische cocktails, rock roll en Amerikaanse en Mexicaanse specialiteiten.
Le café Rolling Rock propose des cocktails exotiques, de la musique rock roll ainsi que des spécialités américaines et mexicaines.