Traduction de «roas'n hof ligt » (Néerlandais → Français) :

Roas'n Hof ligt op een heuvel direct naast de skilift naar het skigebied Schlick 2000 en op 500 meter van het centrum van Fulpmes.
Situé à flanc de colline, le Roas'n Hof vous accueille à proximité du téléphérique du domaine skiable Schlick 2000 et à 500 mètres du centre de Fulpmes.

Het Quality Hotel Hof ligt tussen het natuurreservaat Frankenwald en de Tsjechische grens. Dit driesterrenhotel in Hof biedt moderne accommodatie, een ruime sauna en een uitstekende aansluiting op de snelweg A9.
Installé à Hof, le Quality Hotel Hof est un établissement 3 étoiles situé entre la réserve naturelle de Frankenwald et la frontière tchèque. Bien desservi par l'autoroute A9, il propose des hébergements modernes et un sauna spacieux.

Hotel Estricher Hof ligt aan de rand van Trier en in de buurt van de grens met Luxemburg. Dit door een familie gerunde driesterrenhotel biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi.
Situé à la périphérie de Trèves, à proximité de la frontière avec le Luxembourg, cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale propose un hébergement tout confort doté d'une connexion Wifi gratuite.

Het Bayerischer Hof ligt direct in het modieuze winkelgebied van München. De luxe kamers en-suites van het Bayerischer Hof zijn origineel vormgegeven, variërend in stijl van kosmopolitisch tot koloniaal.
Les chambres et suites luxueuses présentent un intérieur original, allant d'un style cosmopolite à un style colonial.

Hotel Rosenthaler Hof ligt op 10 km van de snelweg A63; via deze snelweg bent u binnen 40 minuten in Mainz.
L'Hotel Rosenthaler Hof vous accueille à 10 km de l'autoroute A63, qui dessert Mayence en 40 minutes.

Het Bourgoensch Hof ligt op 10 minuten lopen van Brouwerij De Halve Maan en het Begijnhof.
L'hôtel Bourgoensch Hof se trouve à 10 minutes à pied de la brasserie De Halve Maan et du béguinage.

Hotel Im Schwedischen Hof ligt op 3 minuten lopen van het strand aan de Baltische Zee.
Il est à 3 minutes à pied de la plage de la mer Baltique.

Het Bertricher Hof ligt naast het zwanenmeer, in het natuurpark Römerkessel.
Érigé à côté du lac de cygne et dans le parc naturel de Römerkessel, le Bertricher Hof offre une escapade de détente lors de votre séjour spa ou bien une courte évasion à Bad Bertrich.

Hotel Bütgenbacher Hof ligt aan het marktplein van het dorp Bütgenbach am See.
L'hôtel Bütgenbacher Hof se situe sur la place du marché du village de Bütgenbach am See et dispose de nombreuses installations de bien-être.

Het Wepa-hof ligt op een landelijke locatie in Oud-Turnhout en biedt fietsverhuur, een spellenkamer, een tuin met terras en gratis toegang tot een buitenzwembad.
Le Wepa-hof propose un accès gratuit à une piscine extérieure, un service de location de vélos, une salle de jeux et une terrasse dans le jardin, le tout à la campagne, à Oud-Turnhout.