Vertaling van "rivier ligt een aangename " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant heeft een zonneterras en direct aan de rivier ligt een aangename biertuin.
Il comprend une terrasse bien exposée et un jardin attenant au bord de la rivière.

Logis Auberge De La Riviere ligt in Velluire, aan de oevers van de rivier de Vendée.
Le Logis Auberge De La Rivière est situé à Velluire, sur les bords de la Vendée.

Hôtel Rivière ligt aan de oevers van de rivier de Agout in het centrum van Castres, op slechts 200 meter van de kathedraal.
L'Hôtel Rivière est situé au bord de l'Agout dans le centre de Castres, à seulement 200 mètres de la cathédrale.

Het Manoir de la Rivière ligt op 20 minuten rijden van Caen en op 30 minuten van Bayeux.
Le Manoir de la Rivière se trouve à 20 minutes de route de Caen et à 30 minutes de Bayeux.

Logis La Rivière ligt in het dorpje Saint Michel de Dèze, in het Nationaal Park de Cevennen. Het hotel beschikt over een ruime lounge en schaduwrijk terras met tuinmeubilair.
Situé dans le village de Saint Michel de Dèze, dans le parc national des Cévennes, le Logis La Rivière dispose d'un salon spacieux et d'une terrasse ombragée meublée.

Résidence Pierre Vacances La Rivière ligt op een korte busrit van de pistes en op 5 minuten lopen van bars en restaurants.
La résidence se trouve à quelques minutes en bus des pistes de ski. Pour vous divertir en soirée, vous pourrez vous rendre dans les bars et les restaurants situés à 5 minutes à pied.

Le Relais des 2 Rivières ligt in Audressein, in het regionaal natuurpark Ariegeoises. Het biedt een tuin, een terras en een gemeenschappelijke lounge met een open haard, een bar, een bibliotheek en een televisie.
Situé à Audressein, dans le parc naturel régional des Pyrénées ariégeoises, le Relay des 2 Rivières dispose d'un jardin, d'une terrasse et d'un salon commun doté d'une cheminée, d'un bar, d'une bibliothèque et d'une télévision.

Le Relais Des 2 Rivières ligt op 1,5 km van de Kathedraal van Rouen en op 8 minuten rijden van het treinstation Rouen-Rive-Droite.
Le Relais Des 2 Rivières se trouve à 1,5 km de la cathédrale de Rouen et à 8 minutes de route de la gare de Rouen-Rive-Droite.

Hostellerie De la Rivière ligt dicht bij de zee en de vakantieoorden aan de Côte d’Opale, op een ideale locatie in het hart van een streek, waar van alles te ontdekken valt.
Proche de la mer et des stations balnéaires touristiques de la Côte d'Opale, l'Hostellerie de la Rivière est idéalement située au cœur d'une région riche en découvertes !

Hotel Villa Deux Rivieres ligt tussen de rivieren Nam Khan en Mekong in het prachtige Luang Prabang, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'Hotel Villa Deux Rivières se trouve entre la rivière Nam Khan et le Mékong, sur le magnifique site de Luang Prabang, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.