Traduction de «rivier de ness en heeft » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt aan de rivier de Ness en heeft een Green Tourism Silver Badge. Het biedt gratis WiFi, een brasserie en een Starbucks-koffielounge.
Situé à proximité de la rivière Ness, l'hôtel bénéficie d'un badge argent pour le tourisme vert. Il propose une connexion Wifi gratuite, une brasserie et un café Starbucks.

Dit traditionele pension met een terras heeft een pittoresk uitzicht op rivier de Ness richting het kasteel en een ideale ligging in het hart van de hoofdstad Inverness van het Highland.
Offrant une vue imprenable sur le Loch Ness et le château, cette maison d'hôte traditionnelle est idéalement située au cœur d'Inverness, capitale des Highlands.

Dit grand hotel heeft een geweldige locatie midden in Inverness, maar toch in een rustige omgeving met prachtig uitzicht op de rivier de Ness en Inverness Castle.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans un quartier calme situé au cœur d'Inverness, le superbe Columba Hotel 'A Bespoke Hotel' offre des vues splendides sur la rivière Ness et le château d'Inverness.

Het Loch Ness Clansman heeft een observatiebar met prachtig panoramisch uitzicht, vooral bij zonsondergang. Veel kamers kijken uit over Loch Ness.
Le Loch Ness Clansman possède également un bar, l'Observation, offrant une vue panoramique sur le coucher du soleil, tandis que de nombreuses chambres font face au Loch.

Het Ness View Apartment ligt op 2 minuten lopen van kasteel Inverness en de oevers van de rivier de Ness. Het biedt stijlvolle accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Situé à 2 minutes à pied du château d'Inverness et des rives du fleuve Ness, le Ness View Apartment propose un hébergement élégant avec une connexion Wifi gratuite.

Het Glen Mhor Hotel biedt Victoriaanse herenhuizen en appartementen aan de oever van de rivier de Ness, op 3 minuten lopen van het stadscentrum van Inverness en op 15 minuten rijden van Loch Ness.
Le Glen Mhor Hotel vous propose de séjourner dans des maisons de ville et des appartements victoriens sur les berges du fleuve Ness, à 3 minutes à pied du centre-ville d'Inverness et 15 minutes en voiture du Loch Ness.

Deze 4-sterren BB wordt beheerd door een familie en heeft een centrale ligging tussen de rivier de Ness en het Caledonisch Kanaal, op slechts 10 minuten lopen van het pittoreske centrum van Inverness.
Situé à seulement 10 minutes de marche du pittoresque centre-ville d'Inverness, ce BB 4 étoiles à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement central entre la rivière Ness et le canal calédonien.

Dit door een familie beheerde hotel is gelegen op de zuidelijke oever van de rivier de Ness, op 3 minuten lopen van het stadscentrum.
Cet hôtel à la gestion familiale est situé sur la rive sud de la rivière Ness, à 3 minutes de marche du centre-ville.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel ligt aan de oever van de rivier de Ness, op 800 meter van het centrum van Inverness.
L'élégant The Glenmoriston Townhouse Hotel est un établissement 4 étoiles qui vous accueille sur les rives du fleuve Ness, à 800 mètres du centre-ville d'Inverness.

Het Glen Mhor Apartments biedt luxe goed onderhouden accommodatie op slechts een paar meter van de rivier de Ness.
L'établissement The Glen Mhor Apartments vous propose un hébergement de luxe à seulement quelques mètres de la Ness.