Traduction de «rivier de ijzer en heeft een » (Néerlandais → Français) :

Het vakantiehuis heeft uitzicht op de rivier de IJzer en heeft een woonkamer met kabel-tv, een cd-en een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken met eetgelegenheid zowel binnen als buiten.
La maison de vacances offre une vue sur le fleuve et comprend un salon avec télévision par câble, des lecteurs CD et DVD ainsi qu'une cuisine entièrement équipée, incluant des coins repas intérieur et en plein air.

Ijzerweelde ligt aan de oever van de rivier de Ijzer en biedt een volledig ingericht vakantiehuis met een tuin met tuinfaciliteiten, evenals een speeltuin en een speelkamer in Schore.
Situé sur les rives de l'Yser, l'établissement Ijzerweelde vous propose une maison de vacances entièrement meublée, avec jardin et terrasse, ainsi qu'une aire pour enfants plus une salle de jeux, à Schore.

Dankzij de privélocatie in deze oase van groen in de buurt van de rivier de IJzer is de Schoorbakkehoeve ook ideaal voor diverse evenementen.
L'emplacement privé de cette oasis de verdure, à proximité de l'Yser, fait aussi de cet hôtel le lieu idéal pour l’organisation de divers évènements.

Het Liberty Central Saigon Riverside Hotel biedt uitzicht op de rivier de Saigon en heeft moderne kamers en-suites met airconditioning, gratis WiFi en uitzicht op de stad of de rivier.
Donnant sur la rivière de Saïgon, le Liberty Central Saigon Riverside Hotel abrite des chambres et suites modernes offrant une vue sur la ville ou le fleuve, dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Fischwirtshaus Landmotel Die Donaurast ligt direct aan de rivier de Donau en heeft een restaurant, waar Oostenrijkse gerechten en visspecialiteiten worden geserveerd. De ruime kamers hebben een balkon met uitzicht op de rivier en beschikken over een flatscreen-tv en een badkamer.
Il bénéficie d'une situation unique, sur les rives du Danube. Ses chambres confortables et spacieuses possèdent un balcon bien exposé et jouissent d'une vue panoramique sur le fleuve.

Hôtel le Bellevue ligt in La Bouille, aan de oevers van de rivier de Seine. Het heeft moderne, individueel ingerichte kamers met uitzicht op de rivier of het dorp.
Situé à La Bouille, sur les rives de la Seine, l'Hôtel Le Bellevue comprend des chambres modernes, décorées de façon individuelle et offrant une vue sur le fleuve ou le village.

Het Camory Backpacker Hostel kijkt uit op rivier de Mekong en heeft een schitterend uitzicht over de oostelijke rivier de Tonle Sap. Het biedt slaapzalen met airconditioning en ligt op slechts 5 minuten lopen van Wat Phnom.
Situé en face du fleuve Mékong et offrant une vue magnifique sur la rivière Tonlé Sap à l'est, le Camory Backpacker Hostel propose des dortoirs climatisés à seulement 5 minutes à pied du temple de Wat Phnom.

Het Chatrium Hotel Riverside Bangkok ligt aan de oever van de rivier de Menam en heeft eersteklas voorzieningen, waaronder een buitenzwembad, een spa en een fitnesscentrum.
Situé sur les rives du fleuve Chao Phraya, le Chatrium Hotel Riverside Bangkok possède des installations d'exception comme une piscine extérieure, un spa et un centre de remise en forme.

Dit karakteristieke oude herenhuis ligt aan de rivier de Ourthe. Het heeft een rijke historie en biedt hotelkamers met een prachtig uitzicht.
Situé le long de l'Ourthe, l'Hotel Des Comtes Durbuy occupe une demeure de caractère au riche passé et propose des chambres avec vue imprenable.

Luik ligt aan de rand van de rivier de Maas en heeft een centrale ligging in het hart van de Eurégio.
La ville de Liège est située sur les rives de la Meuse, au cœur de l'Euregio Meuse-Rhin.