Vertaling van "ritz-carlton shanghai " (Nederlands → Frans) :

The Ritz-Carlton Shanghai, Pudong in luxe stijl biedt 285 kamers met een iPod dock en Italiaanse Frette-lakens.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. The Ritz-Carlton Shanghai, Pudong propose 285 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des draps italiens Frette.

The Ritz-Carlton Shanghai Pudong ligt op minder dan 500 meter van de enorme wolkenkrabbers de Jin Mao Tower en het Shanghai World Financial Center.
Le Ritz-Carlton Shanghai, Pudong est situé à moins de 500 mètres de la tour Jin Mao et du centre financier mondial de Shanghai.

Het 5-sterrenhotel The Ritz-Carlton Shanghai Pudong biedt luxe accommodatie in de stad met uitzicht op de rivier de Huangpu en de Bund.
Le Ritz-Carlton Shanghai, Pudong est un établissement 5 étoiles avec vue sur la rivière Huangpu et le Bund et qui vous propose un mode de vie luxueux en ville.

The Portman Ritz-Carlton Shanghai ligt aan de bruisende West Nanjing Road en biedt gemakkelijk toegang tot talloze winkels, uitgaansgelegenheden en culturele bezienswaardigheden.
L'hôtel The Portman Ritz-Carlton Shanghai vous accueille dans la rue animée de West Nanjing Road, vous permettant ainsi d'accéder facilement à un grand nombre de boutiques, de divertissements et de sites d'intérêt culturel.

Verder kunt u genieten van een heerlijke roomservice van de naastgelegen Ritz-Carlton Shanghai.
Vous pourrez commander d'excellents repas auprès du service d'étage de l'hôtel voisin, le Ritz-Carlton Shanghai.

De luxueuze kamers van 5-sterrenhotel Portman Ritz-Carlton bieden een panoramisch uitzicht op de skyline van Shanghai en zijn ingericht in een moderne Chinese stijl.
Présentant une décoration chinoise moderne, les chambres haut de gamme 5 étoiles du The Portman Ritz-Carlton Shanghai offrent une vue panoramique sur les toits de Shanghai.