Traduction de «rio your apartment » (Néerlandais → Français) :

Het Rio Your Apartment 2 ligt op 100 meter van het strand Copacabana en biedt een schitterend uitzicht over de kust en het monument van Christus de Verlosser.
Situé à 100 mètres de la plage de Copacabana, le Rio Your Apartment 2 offre une superbe vue sur la mer et la statue du Christ Rédempteur.

Het Rio Your Apartment bevindt zich op loopafstand van de straat Atlântica met verschillende restaurants, bars en winkels.
Un grand nombre de restaurants, de bars et de boutiques se trouvent à proximité de l'avenue Atlântica, à quelques pas du Rio Your Apartment.

Rio Your Apartment 7 bevindt zich op slechts 400 meter van het strand van Copacabana en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi op verschillende locaties.
Situé à seulement 400 mètres de la plage de Copacabana, le Rio Your Apartment 7 propose un hébergement indépendant avec connexion Wifi gratuite, à différents emplacements de la ville.

Rio Your Apartment 3 is uitgerust met een lcd-tv met kabelzenders.
Le Rio Your Apartment 3 est équipé d'une télévision par câble à écran LCD.

Rio Your Apartment 1 beschikt over een badkamer en kabel-tv.
Le Rio Your Apartment 1 est doté d'une salle de bains et d'une télévision par câble.

Rio Your Apartment 3 is gelegen in de populaire wijk Posto 6 in Copacabana. U vindt er levendige bars, winkels en restaurants.
L'établissement Rio Your Apartment 3 est situé dans le célèbre quartier Posto 6 de Copacabana, où vous trouverez des bars animés, des boutiques et des restaurants.

Het centrum van Rio de Janeiro en de luchthaven Santos Dumont liggen beide op 10 km afstand. Rio Your Apartment biedt gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en een lcd-tv. Het is smaakvol ingericht met moderne meubels, biedt een bank, een eethoek en een badkamer.
Présentant une élégante décoration avec du mobilier moderne, il dispose d'un canapé, d'un coin repas ainsi que d'une salle de bains.