Traduction de «rinconcillo strand 20 minuten » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure Algeciras hotel ligt op 5 minuten van het centrum van Algeciras, de haven en het Rinconcillo strand, 20 minuten van Sotogrande en 30 minuten van Tarifa.
L'hôtel Mercure Algeciras se trouve à 5 minutes du centre d'Algeciras, du port et de la plage de Rinconcillo, à 20 minutes de Sotogrande et à 30 minutes de Tarifa.

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan het Stipanska-strand (5 minuten loopafstand), het Jerolim-strand (5 minuten rijden) en het Sint-Stefanusplein (20 minuten rijden).
Si vous avez envie de découvrir la région, la plage de Stipanska est à 5 minutes à pied, la plage de Jerolim est à 5 minutes de route et la place Saint-Étienne se trouve à 20 minutes en voiture.

De locatie van het hotel is perfect, het is maar 20 minuten rijden naar het Thuan An-strand, 3 minuten lopen naar de rivier de Huong en 25 minuten rijden naar de internationale luchthaven Phu Bai.
Cet établissement bénéficie d'un emplacement idéal à seulement 20 minutes en voiture de la plage de Thuan An, à 3 minutes à pied de la rivière Huong et à 25 minutes de route de l'aéroport international de Phu Bai.

Dit aangename hotel in de rustige wijk San Jose Artesano ligt op 5 minuten lopen van het strand Rinconcillo.
Ce charmant hôtel est situé dans le quartier paisible de San Jose Artesano, à 5 minutes à pied de la plage de Rinconcillo.

Hostal Blumen is gelegen in Algeciras en biedt een goede toegang tot de A7. Het ligt op slechts 5 minuten rijden van het strand Rinconcillo.
Bénéficiant d'un accès aisé à l'autoroute A7, l'établissement Hostal Blumen est situé à Algésiras, à seulement 5 minutes en voiture de la plage de Rinconcillo.

Het ibis Saint Malo bevindt zich in het hart van Saint Malo met uitzicht op het strand. Het hotel ligt op 10 minuten lopen van de oude piratenstad en de ferryhaven en 20 minuten van het treinstation.
L'hôtel ibis Saint Malo se situe au coeur de Saint Malo, face à la plage, à 10 mn à pied de la Cité Corsaire et de la gare maritime, à 20 mn à pied de la gare SNCF.

Het Mercure Antibes Sophia Antipolis, centraal gelegen in het Sophia Antipolis-park, met restaurant met overdekt terras en gratis afgesloten parkeerterrein, verwelkomt u voor werk en ontspanning in het dennenbos op slechts 20 minuten van het strand.
Une situation au coeur du parc de Sophia Antipolis, un restaurant avec terrasse extérieure couverte, un parking extérieur clos gratuit : pour travailler et se détendre, le Mercure Sophia Antipolis vous accueille sous la pinède à 20 min des plages.

Het Mercure St Malo Front de Mer hotel ligt op 20 minuten loopafstand van het treinstation, vlak bij de 'zeeroversstad', het strand en het thalassocentrum.
A 20 min à pied de la gare, l'hôtel Mercure St Malo Front de Mer est situé près de la cité corsaire, de la grande plage du sillon et du centre Thalasso.