Traduction de «rijstvelden en tal van wilde » (Néerlandais → Français) :

Het dorp Comporta ligt op 5 km afstand en biedt een landschap met rijstvelden en tal van wilde dieren.
Le village de Comporta, situé à 5 km, offre un paysage présentant une abondance de rizières avec une faune variée.

Het hostel ligt midden in de wildernis, waar u wordt omringd door tal van wilde dieren.
L'auberge de jeunesse se trouve au milieu d'une étendue sauvage, entourée par la faune et la flore.

De rivier achter de villa leidt naar de grootste mangroven in Costa Rica, waar u tal van wilde dieren kunt spotten.
La rivière passant derrière les villas conduit aux plus grandes mangroves du Costa Rica, où vous pourrez observer une faune très riche.

In het wildreservaat Amakhala kunt u tal van wilde dieren en vogels spotten.
La réserve d'Amakhala abrite de nombreux oiseaux et animaux sauvages.

Het restaurant van hotel Remstecken serveert de hele dag door tal van Franse en Duitse schotels, maar ook gerechten met wild van de jachtgronden in de buurt.
Tout au long de la journée, le restaurant du Remstecken propose un choix plats français et allemands, ainsi que des plats de gibier venus des terrains de chasse des environs.

Er zijn tal van wandelpaden rond het Bella Manga, waar vaak klein wild en vogels te zien zijn.
Le Bella Manga comporte de nombreux sentiers de randonnée et de marche, aux détours desquels vous pourrez apercevoir de petits animaux et des oiseaux.

Het ligt op korte rijafstand van de mooie en eenzame wildernis van de Glenkens. Er zijn tal van fantastische wilde dieren en een spectaculair landschap, variërend van bergen en heidevelden tot bossen, rivieren en meren en landbouwgrond.
La faune y est diverse et la grande variété des paysages spectaculaires est composée de montagnes, de bois et de landes, ainsi que de forêts, de superficies calcinées, de rivières, de lacs et de terres agricoles.

Het nationale park Yorkshire Dales biedt tal van prachtige landschappen, wilde dieren en een breed scala aan buitenactiviteiten, waaronder rotsklimmen, paardrijden en watersporten.
Dans le parc national des Yorkshire Dales, vous pourrez profiter d'une multitude de paysages magnifiques, d'une faune variée et d'un large éventail d'activités de plein air comme l'escalade, l'équitation ou des sports nautiques.

Restaurant Wilde 13 serveert tal van heerlijke lekkernijen.
Le restaurant Wilde 13 vous propose toute une gamme de plats succulents.

Het Wild Café biedt tal van populaire gerechten, van kleurrijke tapas tot traditionele favorieten.
Le café Wild prépare divers plats populaires, aussi bien des tapas colorées que des spécialités traditionnelles.