Traduction de «rijden van eden » (Néerlandais → Français) :

Het dichtstbijzijnde, lange zandstrand bevindt zich op 5 minuten rijden van Eden Rock. De golfclub Is Molas met 27 holes is in 20 minuten rijden met de auto te bereiken.
La villa se trouve à respectivement 5 et 20 minutes en voiture de la longue plage de sable la plus proche et du parcours de golf 27 trous du club d'Is Molas.

Op 5 minuten rijden van Eden Villa Phuket vindt u diverse restaurants die Thaise en internationale gerechten serveren.
Plusieurs restaurants servant des plats thaïlandais et internationaux se trouvent à 5 minutes en voiture de l'Eden Villa Phuket.

De golfclub van Bella Mare ligt ongeveer 4 km verderop en het waterpretpark The Water bevindt zich op 7 minuten rijden van Eden Villa.
Le club de golf de Bella Mare est situé à environ 4 km tandis que le parc de loisirs aquatique est à 7 minutes en voiture.

Het complex van Eden Bungalows bevindt zich op 20 minuten rijden van de luchthaven Koh Samui en op 15 minuten rijden van het bruisende centrum van Chaweng.
En voiture, le Bungalow Eden est situé à 20 minutes de l'aéroport de Koh Samui et à 15 minutes de la ville animée de Chaweng.

Eden Rock bevindt zich op een heuvel, op 3 minuten rijden van het Sardijnse dorpje Santa Margherita di Pula.
Offrant une vue sur la mer, la villa de style contemporain Eden Rock vous attend au sommet d'une colline, à 3 minutes en voiture du village sarde de Santa Margherita di Pula.

Het Eden Hotel (voorheen genaamd Ariva Eden Hanoi Hotel) ligt op 45 minuten rijden van de luchthaven Noi Bai.
L'Eden Hotel (auparavant nommé Ariva Eden Hanoi Hotel) se trouve à 45 minutes de route de l'aéroport Noi Bai.

Hotel Eden Park ligt in het dorp Serriera, op slechts 5 minuten rijden van het strand van Bussaglia, en heeft een eigen zwembad. De kamers van het Hotel Eden Park zijn voorzien van airconditioning.
Installé dans le village de Serriera, à seulement 5 minutes de route de la plage de Bussaglia, l'Hotel Eden Park possède une piscine et des hébergements climatisés.

Hotel Eden ligt op ongeveer 40 minuten rijden van de andere steden met uitzicht op het meer, zoals Desenzano del Garda en Malcesine.
L'hôtel est à environ 40 minutes en voiture d'autres villes bordant le lac, notamment Desenzano del Garda et Malcesine.

Het Eden Hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van de beurs van Keulen en het centraal station.
L'hôtel est situé à 5 minutes de route de la foire de Cologne et de la gare centrale.

Eden Resort Phu Quoc biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven van Phu Quoc, die zich op een 50 minuten durende binnenlandse vlucht van Ho Chi Minh City bevindt, en op een 2 uur en 10 minuten durende binnenlandse vlucht van Hanoi.
L'Eden Resort Phu Quoc assure un service de navette gratuit à destination de l'aéroport domestique de Phu Quoc, accessible à seulement 5 minutes de route. Depuis celui-ci, vous rejoindrez en 50 minutes de vol Ho Chi Minh-Ville, et Hanoi en deux heures et dix minutes.