Vertaling van "rijden of wandelen " (Nederlands → Frans) :

Het Amy's Earth House kan activiteiten voor u regelen zoals bamboeraften, olifant-rijden en wandelen.
L'Amy’s Earth House pourra vous organiser des activités, telles que du rafting sur un radeau en bambou, des promenades à dos d'éléphant et de la randonnée.

U kunt in het omliggende natuurreservaat Sierra Norte rijden of wandelen.
Vous pourrez également profiter de promenades à cheval ou de randonnées à travers la réserve naturelle de la Sierra Norte, tout près.

In de buurt kunt u Keltische overblijfselen bezoeken. Of u doet mee met de authentiek lokale feesten. De directe omgeving leent zich uitstekend voor allerlei buitenactiviteiten, bijvoorbeeld paardrijden, quad rijden en wandelen.
À proximité, vous pourrez visiter les vestiges celtiques, assister aux fêtes régionales typiques ou vous divertir grâce aux nombreuses activités en plein air proposées aux alentours, telles que l'équitation, le quad et le trekking.

Divina Costiera bevindt zich op 13 km van het stadje Amalfi en op een klein eindje rijden of wandelen van de kust.
Le Divina Costiera se trouve à 13 km de la ville d'Amalfi et à quelques minutes à pied ou en voiture de la côte.

Met zijn uitgestrekte bossen en open velden is het een ideaal gebied om paard te rijden, te wandelen en te fietsen.
Les forêts et les champs environnants offrent un cadre idéal pour pratiquer l'équitation, la randonnée et le vélo.

Het Balladins Eaubonne hotel ligt op 10 minuten rijden van het casino in Enghien-les-Bains. Het Montmorency Woud bevindt zich op 5 minuten rijden van het hotel en is de ideale plek om te wandelen.
Vous pourrez le savourez en chambre sur demande. Le Balladins Eaubonne se trouve à 10 minutes en voiture du casino d'Enghien-les-Bains et à 5 minutes de route de la forêt de Montmorency, propice à la randonnée.

Dit motel is gevestigd in Riverhead, in Suffolk County, en ligt op 5 minuten rijden van het Indian Island County Park waar u kunt wandelen en vissen. De luchthaven Francis S. Gabreski bevindt zich op 15 minuten rijden van de accommodatie.
Situé dans le comté de Suffolk, le Budget Host East End Hotel in Riverhead se trouve à 5 minutes en voiture du parc du comté d'Indian Island, où vous pourrez pratiquer la randonnée et la pêche. L'aéroport Francis S. Gabreski est accessible en 15 minutes de route.

Buena Vista Boutique Hotel ligt op 5 minuten rijden van de Taman Safari Zoo en op 15 minuten rijden van de Gunung Mas, waar u kunt wandelen door de weelderige theeplantage.
Situé à 5 minutes en voiture du zoo Taman Safari, le Buena Vista Boutique Hotel se trouve à 15 minutes de route de Gunung Mas, où vous pourrez faire une randonnée à travers une luxuriante plantation de thé.

Het Giacometta ligt in een ideaal gebied om te wandelen en paard te rijden, op 15 minuten rijden van de middeleeuwse stad Gavi.
Le Cascina Giacometta est situé dans une zone idéale pour la randonnée et les promenades à cheval. Il se trouve à 15 minutes en voiture de la ville médiévale de Gavi.

Hôtel Le Dauphin ligt op 10 minuten rijden van de Duin van Pilat en op 17 minuten rijden van het regionaal natuurpark van les Landes de Gascogne, waar u kunt wandelen en fietsen.
Par la route, vous rejoindrez la dune du Pilat en 10 minutes et le Parc naturel régional des Landes de Gascogne, où vous pourrez faire de la randonnée pédestre ou à vélo, en 17 minutes.