Vertaling van "rijden en biedt wit zand " (Nederlands → Frans) :

Magens Bay Beach ligt op slechts 15 minuten rijden en biedt wit zand en helderblauw water. Het winkelcentrum Drakes Passage bereikt u te voet in slechts 2 minuten.
La plage de sable blanc aux eaux cristallines de Magens Bay est accessible en seulement 15 minutes en voiture, tandis que le centre commercial Drakes Passage se trouve à 2 minutes à pied.

Het hotel ligt op slechts een klein eindje rijden van de kust, waar u enkele van de beste stranden met kristalhelder water en fijn wit zand aantreft.
L'établissement est implanté à courte distance en voiture de la côte où s'étendent quelques-unes des plus belles plages aux eaux cristallines et au fin sable blanc.

Dit hotel ligt op een eiland en beschikt over een prachtig privé-strand met wit zand en palmbomen. Het bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Clearwater.
Doté d'une belle plage privée avec du sable blanc et des palmiers, cet hôtel insulaire se trouve à moins de 10 minutes en voiture du centre-ville de Clearwater.

Het complex ligt op een rustige locatie en biedt tuinen met directe toegang tot de prachtige baai van Sa Caleta met wit zand en helder water.
Situés dans un endroit tranquille, les jardins du complexe bénéficient d'un accès direct à la belle crique Sa Caleta, avec son sable blanc et ses eaux cristallines.

Reef Resort wordt beheerd door een familie en ligt op een privéstrand met wit zand. Het biedt een buitenzwembad, een fitnessruimte en spabehandelingen.
L'établissement à la gestion familiale The Reef Resort est situé sur une plage privée de sable blanc. Il propose une piscine extérieure, une salle de sport et des cures thermales.

Het complex biedt een uitzicht op het strand S'Arenal Petit, een prachtige baai met wit zand en ondiep water, dat ideaal is om te zwemmen.
Le complexe surplombe la plage de S'Arenal Petit, une charmante baie au sable blanc et aux eaux peu profondes, parfaite pour la baignade.

Dit resorthotel ligt te midden van tropische tuinen. Het biedt een groot zwembad en directe toegang tot een privéstrand met fijn, wit zand.
Ce complexe est installé dans des jardins tropicaux. Il possède une grande piscine et un accès direct à une plage de sable blanc privée.

Het Koh Ngai Villa biedt bungalows op een steenworp van een privéstrand met wit zand. Het beschikt over een openluchtrestaurant met een prachtig uitzicht op de Andamanse Zee.
Doté d'un restaurant en plein air offrant une vue imprenable sur la mer d'Andaman, l'établissement Koh Ngai Villa propose des bungalows à quelques pas d'une plage privée de sable blanc.

Het hotel beschikt over een privéstrand met wit zand en biedt een panoramisch uitzicht op zee.
Il offre une vue panoramique sur la mer et dispose d'une plage de sable blanc privée.

Hôtel Atiapiti ligt op een privéstrand met wit zand. Het biedt bungalows en een villa met gratis WiFi en een eigen terras met uitzicht op de zee of op de tuin.
Situé sur une plage de sable blanc privée, l'Hôtel Atiapiti vous propose des bungalows et une villa comprenant une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un patio privé offrant une vue sur l'océan ou le jardin.