Traduction de «rieten banken » (Néerlandais → Français) :

Er is een aangrenzende veranda waar u kunt ontspannen op rieten banken en stoelen.
Vous y trouverez une terrasse-véranda attenante, où des canapés et des fauteuils en rotin vous permettront de vous détendre.

De grote tuinen zijn voorzien van rieten meubels en stijlvolle witte banken en tafels.
Les grands jardins possèdent des tables et des canapés blancs et élégants, ainsi que des meubles en osier.

The Flying Dog Hostel beschikt over gemeenschappelijke ruimtes met rieten stoelen en donkere lederen banken.
Le Flying Dog Hostel abrite des chambres communes dotées de chaises en osier et de canapés en cuir noir.

Ook hebben ze een eigen terras met rieten fauteuils en banken.
Elles possèdent également une terrasse privée meublée avec une table et des chaises.

Villa Punta Ala ligt in Punta Ala, op slechts 600 meter van de kust en biedt een tuin en een ruim terras met ligstoelen, banken en rieten meubels.
Doté d'un jardin et d'une terrasse spacieuse avec chaises longues, canapés et meubles en osier, le Villa Punta Ala est situé à Punta Ala, à seulement 600 mètres du bord de mer.

Deze 16e-eeuwse dorpsherberg met rieten dak ligt in het dorp Puncknowle. De accommodatie biedt huisgemaakte Britse gerechten, een mooie bar met comfortabele banken, open haarden, en een tuin met uitzicht over de Bride Valley.
L'établissement The Crown Inn est une auberge au toit de chaume du XVIe siècle, située dans le village de Puncknowle. Il propose une cuisine britannique faite maison, des feux de bois et un joli bar agrémenté de canapés confortables. Son jardin surplombe la vallée Bride.

Tevens hebben ze airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, en rieten stoelen of banken. In het Zeynep Hanim Konagi wacht u een gratis ontbijt met onder meer olijven, regionale honing en zelfgemaakt brood.
Elles sont climatisées et possèdent une télévision par satellite à écran plat et un ensemble de fauteuils ou de canapés en rotin. Vous pourrez déguster un petit-déjeuner gratuit comprenant des olives, du miel produit dans la région et du pain fait maison.