Traduction de «ribeira over een breed scala aan typische » (Néerlandais → Français) :

Als alternatief beschikt het nabijgelegen gebied de Ribeira over een breed scala aan typische restaurants en eethuisjes, vele met uitzicht op de rivier en zijnde dat u bij de meeste de traditionele Francesinha kunt bestellen.
Le quartier de la Ribeira regorge de restaurants et lieux de restauration rapide, dont beaucoup offrent une vue sur le fleuve et la plupart proposent des spécialités de Porto, comme le plat typique Francesinha ou « petite française ».

De wijk Ribeira biedt een breed scala aan restaurants en eetgelegenheden, waarvan de meeste Portugese tapas serveren en enkele van de specialiteiten van Porto, zoals de typische Francesinha.
Le quartier de la Ribeira regorge de restaurants et lieux de restauration rapide, la plupart servant des tapas portugaises et quelques-uns des spécialités de Porto, comme le plat typique Francesinha ou « petite française ».

Het restaurant heeft een charmant terras aan de straat en serveert een breed scala aan typisch Tsjechische specialiteiten.
Le restaurant dispose d'une charmante terrasse sur la rue. Il sert une cuisine internationale ainsi qu'un grande variété de spécialités tchèques traditionnelles.

Het beroemde café Imperial op de begane grond biedt een breed scala aan typisch Tsjechische specialiteiten en internationale gerechten.
Situé au rez-de-chaussée, le célèbre café Imperial propose un large éventail de spécialités tchèques typiques et une cuisine internationale.

De bar heeft een breed scala aan typisch Belgische bieren en trappistenbieren.
Vous trouverez également un grand choix de traditionnelles bières belges à la pression ainsi que des bières trappistes au bar.

Het restaurant biedt een breed scala aan typische Roemeense specialiteiten en internationale gerechten'. s Avonds kunt u dansen in de nachtclub van het hotel.
Le restaurant propose un grand choix de spécialités typiquement roumaines et une cuisine internationale.

Er wordt een breed scala aan typisch Tiroolse en internationale gerechten geserveerd in het restaurant van de accommodatie.
Le restaurant sur place sert un large éventail de plats typiques du Tyrol et des plats internationaux.

La Carbonaia is een ideale uitvalsbasis voor trektochten in de natuur of dagtochten naar Toscaanse kunststeden. Het ligt op slechts 7 km van het dorp Vicchio, waar u een breed scala aan typische restaurants, winkels en bars kunt vinden.
La Carbonaia est un lieu de séjour idéal pour faire des randonnées à pied dans la campagne ou des excursions d'une journée pour visiter les villes d'art toscanes. L'établissement est situé à seulement 7 km du village de Vicchio où vous trouverez une grande variété de restaurants, de boutiques et de bars typiques.

Het restaurant serveert een breed scala aan typische gerechten uit Ronda, waaronder ook de traditionele stierenstaarten.
Le restaurant sert une grande variété de plats typiques de Ronda, dont la traditionnelle queue de taureau.

In Buffet Restaurant Classico en in het à-la-carterestaurant Harnomy met zomerterras wordt een breed scala aan typisch Tsjechische specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Un large éventail de spécialités tchèques typiques et une cuisine internationale sont servies au Buffet Restaurant Classico ainsi qu'au restaurant à la carte Harnomy qui possède en outre une terrasse d'été.