Traduction de «rethymnon het heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit 4-sterren hotel ligt op een ideale locatie tegenover een gouden zandstrand en op slechts 6 km ten oosten van Rethymnon. Het heeft een originele Kretenzische gastvrije sfeer met moderne gemakken en voorzieningen.
Idéalement situé en face d'une plage de sable doré, à seulement 6 km à l'est de Réthymnon, cet hôtel 4 étoiles propose un accueil crétois chaleureux traditionnel et des installations modernes.

Het Livadi Apartments bevindt zich op 35 km van de stad Rethymnon en heeft een gratis privéparkeerplaats.
La ville de Réthymnon se situe à 35 km. Un parking privé est disponible gratuitement.

Het Sunrise Apartments ligt op een steile heuvel aan de rand van Rethymnon. Het heeft een groot L-vormig zwembad met aangrenzend zonneterras en studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid en een onbelemmerd uitzicht op de Kretenzer Zee.
Situé sur une colline escarpée, à la périphérie de Réthymnon, ce complexe possède une grande piscine en forme de L avec une terrasse adjacente propice aux bains de soleil.

Ben je op zoek naar een aparthotel in Rethymnon? Vergeet Mythos Suites Hotel dan zeker niet te bekijken! Dit 4-sterren aparthotel in Oude Stad van Rethymnon in Rethymnon heeft gratis WiFi, een buitenzwembad en een stomerij/wasserijservice.
Mythos Suites Hotel est un charmant hôtel de Réthymnon situé dans le centre de cette ancienne ville vénitienne, une magnifique destination pour vos vacances en Crête.

Elke ruime suite heeft een woonkamer en biedt een prachtig uitzicht op de zee en de promenade, of op de schilderachtige straten van Rethymnon.
Chaque suite spacieuse dispose d'un salon et offre une vue magnifique sur la mer et la promenade ou sur les rues pittoresques de Réthymnon.

Het familiebedrijf Camari Garden Hotel heeft een idyllische ligging op Kreta, 6 km ten westen van Rethymnon.
Le Camari Garden Hotel Apartments est un hôtel à la gestion familiale situé dans ce cadre idyllique crétois, à 6 km à l'ouest de Rethymnon.

Dit kleine maar mooie hotel bevindt zich op een bevoorrechte locatie vlakbij de bezienswaardigheden van de omgeving. Het heeft een speciale architectonische structuur en is handig gesitueerd bij het strand, in het centrum van Rethymnon.
Le Kyma Beach jouit d'un emplacement privilégié à proximité des attractions de la ville, dans le centre de Rethymnon, près de la plage. Ce charmant petit hôtel affiche une architecture originale.

Het heeft een zwembad, en ligt op slechts 100 meter van het zandstrand van Rethymnon.
Il possède une piscine. La plage de sable de Réthymnon se trouve à seulement 100 mètres.

Het Elina Hotel wordt beheerd door een familie en heeft een buitenzwembad met een apart kindergedeelte. Het ligt op slechts 100 meter van de jachthaven van Rethymnon en een zandstrand met watersportfaciliteiten.
L'Elina Hotel vous accueille à seulement 100 mètres du port de plaisance de Réthymnon et d'une plage de sable avec des installations de sports nautiques. Cet hôtel à la gestion familiale est doté d'une piscine extérieure avec une pataugeoire.

Het milieuvriendelijke Bio Suites Hotel heeft een rustige locatie, op slechts 50 meter van het zandstrand in Rethymnon en op 10 minuten lopen van de Venetiaanse haven.
Le Bio Suites Hotel est un établissement respectueux de l'environnement qui bénéficie d'un emplacement paisible à seulement 50 mètres de la plage de sable de Réthymnon et à 10 minutes de marche du port vénitien.