Traduction de «restaurants ligt eveneens » (Néerlandais → Français) :

Het strand bereikt u in slechts een korte wandeling, en het stadscentrum met tal van winkels, bars en restaurants ligt eveneens op steenworp afstand.
La plage ainsi que le centre- ville, qui propose de nombreux magasins, bars et restaurants, sont accessibles en quelques minutes de marche.

De accommodatie ligt dicht bij de weg die naar het dorp Apollonia leidt. Hotel Kamari ligt eveneens dicht bij tal van uitstekende restaurants en tavernes, waar Griekse gerechten worden geserveerd.
Installé à proximité de la route menant au village d'Apollonie, l'établissement est proche d'un excellent choix de restaurants et de tavernes où vous pourrez déguster une cuisine grecque.

Het hotel ligt eveneens dicht bij de jachthaven King Harbor, met veel winkels, een grote verscheidenheid aan restaurants en een internationale boulevard.
L'établissement se trouve également à proximité du port de plaisance King Harbor qui présente une promenade au public international, de nombreuses boutiques et des restaurants variés.

U kunt uw voorraden aanvullen in de levensmiddelenwinkel die 100 meter verderop ligt. Eveneens op 100 meter afstand van Pension St. Moritz bevindt zich een restaurant.
Vous pourrez faire vos achats dans une épicerie à 100 mètres de la Pension St. Moritz, et vous trouverez un autre restaurant à 100 mètres également.

Het nieuwe Stade de Suisse-voetbalstadion en de Reitschule liggen eveneens dichtbij. Het centrum ligt op 1,7 km en Bern Belp International Airport op slechts 10 km. Het hotel beschikt over 102 comfortabele kamers met airconditioning, gratis draadloos internet, betaald parkeren en een restaurant in de buurt.
Le centre-ville est à 1,7 km de l'hôtel et l'aéroport international de Berne Belp est à 10 km. L'hôtel compte 102 chambres confortables avec climatisation, WIFI gratuit, parking payant et restaurant à proximité.

Het 3-sterrenhotel ForRest Hotel Restaurant wordt omringd door schilderachtige tuinen en ligt slechts 2 km van het centrum van Zielona Góra's, eveneens op 2 km van het Drzonków Sport- Recreatiecentrum en 1 km van het speedway-stadion.
Entouré de jardins pittoresques, le ForRest Hotel Restaurant est un établissement 3 étoiles situé à seulement 2 km du centre de Zielona Góra ainsi que du centre sportif et de loisirs de Drzonków.

Op 200 meter afstand liggen de supermarkten Billa, Zielpunkt en Penny, ook kunt u dineren in een restaurant dat zich eveneens op 200 meter afstand bevindt of genieten van een maaltijd of een drankje in het café-restaurant Augarten, dat op 650 meter afstand ligt.
Des restaurants ainsi que les supermarchés Billa, Zielpunkt et Penny sont à 200 mètres. Vous pourrez savourer un repas ou une boisson au café-restaurant Augarten, à 650 mètres.

Op minder dan 10 minuten lopen treft u vele restaurants en winkels, en het strand van Pétra ligt op 3 km afstand. U kunt eveneens de oude graven van Keramidaria bezoeken, 600 meter verderop.
À moins de 10 minutes à pied, vous aurez accès à de nombreux restaurants et magasins, tandis que la plage de Petra est à 3 km. Vous pourrez également visiter les tombes anciennes de Keramidaria situées à 600 mètres.

Het museum Kunsthaus Graz ligt op 5 minuten lopen van het Superbude Graz en diverse trendy bars, cafés en restaurants bevinden zich eveneens dichtbij.
Vous trouverez plusieurs bars branchés, cafés et restaurants à proximité, tandis que le musée d'art de Graz est à 5 minutes de marche du Superbude Graz.