Traduction de «restaurants en eetgelegenheden met typisch » (Néerlandais → Français) :

U vindt in de binnenstad van Akumal diverse restaurants en eetgelegenheden met typisch lokale gerechten en visgerechten.
Vous trouverez plusieurs restaurants et brasseries proposant une cuisine typique de la région ainsi que des plats de fruits de mer dans le centre-ville d'Akumal.

Hotel El Cedro ligt op 4 minuten rijden van het stadscentrum. Daar vindt u diverse restaurants en eetgelegenheden waar onder andere typische lokale gerechten en gerechten met vis, schelp- en schaaldieren geserveerd worden.
L'Hotel El Cedro se situe à 4 minutes en voiture du centre-ville, où vous trouverez plusieurs restaurants et brasseries, la plupart proposant des plats locaux typiques et des fruits de mer.

De wijk Ribeira biedt een breed scala aan restaurants en eetgelegenheden, waarvan de meeste Portugese tapas serveren en enkele van de specialiteiten van Porto, zoals de typische Francesinha.
Le quartier de la Ribeira regorge de restaurants et lieux de restauration rapide, la plupart servant des tapas portugaises et quelques-uns des spécialités de Porto, comme le plat typique Francesinha ou « petite française ».

Op loopafstand vindt u diverse eetgelegenheden waar typische gerechten uit Porto worden geserveerd.
Divers restaurants servent une gastronomie typique de Porto à quelques minutes de marche.

Deze eetgelegenheden serveren typisch Portugese maaltijden en internationale gerechten.
Vous y dégusterez des spécialités portugaises typiques, ainsi que des plats internationaux.

De stadsmarkt van Mazamitla biedt eetgelegenheden waar typisch Mexicaanse hapjes en gerechten worden geserveerd.
Le marché de la ville de Mazamitla propose une variété de stands servant des collations et des produits typiques du Mexique.

Beneden bevindt zich het beroemde restaurant van Meublè Evoè. In dit restaurant wordt een uitgebreid, typisch ontbijt geserveerd.
Le restaurant réputé de l'hôtel, situé au rez-de-chaussée, propose un copieux petit déjeuner typique.

Het rustieke restaurant WIFU serveert de typische gerechten en bierspecialiteiten van Westfalen. Het restaurant Zum Widukund heeft een terras en serveert lichte, internationale gerechten en goede wijnen.
Le restaurant rustique WIDU vous proposera des plats de la Westphalie et des bières locales, tandis que le Zum Widukund, qui possède une terrasse, vous servira une cuisine légère et internationale, accompagnée de vins raffinés.

U kunt genieten van mediterraan geïnspireerde gerechten in restaurant Limoncello en van typisch Duitse gerechten en zelfgemaakt gebak in café-restaurant FRITZ 55.
Vous dégusterez des plats d'inspiration méditerranéenne dans le restaurant Limoncello et une cuisine typiquement allemande ainsi que des gâteaux faits maison dans le café-restaurant Fritz 55.

Gasten kunnen als alternatief ook van de roomservice gebruikmaken. Ook kunnen zij de omgeving verkennen waar tal van restaurants en eetgelegenheden binnen 5 minuten lopen van het resort bereikbaar zijn.
Vous pourrez également profiter du service d'étage ou explorer les environs, où vous trouverez de nombreux restaurants et cafés-restaurants à seulement 5 minutes de marche.