Vertaling van "restaurants bars en cafés " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeren aan de straat, en ligt dicht bij de restaurants, bars en cafés van Botanic Ave en Queens University.
Situé à deux pas des restaurants, bars et cafés de Botanic Avenue Queens University.

Het Adagio Access Lille Vauban ligt in het Vauban-district van het centrum van Lille en verwelkomt u in een dynamische wijk met de universiteit en zijn restaurants, bars en cafés op een steenworp afstand.
Dans le quartier de Vauban, en centre-ville de Lille, l'Adagio Access Lille Vauban vous accueille dans un quartier dynamique, à proximité du pôle universitaire et de ses restaurants, bars et cafés.

Gasten van het Pullman Sydney Hyde Park kunnen gebruikmaken van faciliteiten als het Windows on the Park restaurant, Bar Rendezvous en Café 36, en een recreatiegedeelte op het dak met fitnessruimte, zwembad, spa, stoombad en dineren bij het zwembad.
Le Pullman Sydney Hyde Park offre des installations exceptionnelles : restaurant Windows on the Park, bar Rendezvous et Café 36, espace de loisirs sur le toit avec centre de remise en forme, piscine, spa, hammam et restaurant au bord de la piscine.

De HUB omvat een ceviche bar, een café in Franse stijl en de Iconic Bar wijnbar.
Le HUB dispose d'un bar à ceviche, d'un café de style français et d'un bar à vin, l'Iconic Bar.

Hydrant on Hay Bar and Cafe is vanaf 07.00 uur geopend voor het nuttigen van een ontbijt of lichte maaltijd.
Le café et bar Hydrant on Hay est ouvert dès 7 h 00 pour le petit déjeuner et sert des repas légers tout au long de la journée.

De chef-kok en zijn team verwelkomen u in restaurant La Croisette Café, waar de inrichting een filmthema heeft en u kunt genieten van smakelijke gerechten.
Le Chef et son équipe vous accueillent au restaurant " La Croisette Café" dans un décor de cinéma pour y déguster une cuisine pleine de saveurs.

In ons restaurant, Le Novotel Café, worden authentieke en innovatieve Franse gerechten geserveerd in een moderne ambiance.
Notre restaurant Le Novotel Café sert une cuisine française authentique et innovante dans un cadre contemporain.

Het hotel is prachtig gelegen in de oude stad, omgeven door restaurants, boetieks en cafés.
L'hôtel est situé dans la vieille ville, près des restaurants, boutiques et cafés.

Sebel Noosa midden in de kosmopolitische Hastings Street is omgeven door restaurants van wereldklasse, cafés en stijlvolle modeboetieks en ligt vlak bij Noosa's grootste strand en de prachtige rivier de Noosa.
Situé sur la cosmopolite Hastings Street, le Sebel Noosa est entouré de grands restaurants, cafés et boutiques de mode haut de gamme, à quelques minutes de la plage principale de Noosa et de la rivière Noosa.

Laat u in vervoering brengen door Four Elements Restaurant Bar, Eve's Place Bistro Bar, of gebruik het binnenzwembad, de fitnessruimte en sauna op het dak.
Pour vous détendre, rendez-vous au bar-restaurant Four Elements, au bar bistro Eve's Place, à la piscine couverte, à la salle de gym ou au sauna sur le toit.