Traduction de «restaurant zwitserse » (Néerlandais → Français) :

De verleidelijke culinaire gerechten van het restaurant, Zwitserse en Franse gerechten, zijn moeilijk te werstaan.
Il vous sera difficile de résister aux tentations culinaires proposées dans le restaurant de l'hôtel qui sert une cuisine suisse et française.

Het restaurant biedt de authentieke Zwitserse keuken en geselecteerde Zwitserse wijn in een gezellige alpensfeer.
Le restaurant propose une cuisine suisse authentique ainsi qu'une sélection de vins suisses dans un cadre agréable de style alpin.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Vous pourrez déguster une cuisine fusion méditerranéenne au restaurant La Locanda (déjeuner et dîner), des saveurs internationales et péruviennes au Café (petit-déjeuner et déjeuner), des fondues et des raclettes suisses au restaurant La Fondue (dîner) et des plats japonais au Sushi Cage (déjeuner et dîner).

Het Union Restaurant serveert authentieke Italiaanse gerechten, zoals pizza'smet dunne bodems uit de houtoven en traditionele Zwitserse gerechten, aangevuld met Zwitserse en internationale kwaliteitswijnen.
Le restaurant de l'hôtel sert une authentique cuisine italienne, comme de la pizza à pâte fine cuite dans un four au feu de bois, ainsi que des plats traditionnels suisses, accompagnés de vins de qualité suisses et du monde entier.

De accommodatie beschikt over een eigen oever bij een meer met een prachtig uitzicht op de zonsondergang, een zonnig terras en een restaurant waar verse Zwitserse gerechten en Zwitserse wijnen uit elk van de 26 kantons worden geserveerd.
L'hôtel possède une rive privée au bord du lac, où vous pourrez profiter de superbes couchers de soleil, d'une terrasse bien exposée et d'un restaurant proposant une cuisine suisse fraîchement préparée ainsi que des vins suisses provenant des 26 cantons du pays.

Het restaurant serveert traditioneel Zwitserse gerechten en een dagelijks ontbijtbuffet.
Le restaurant propose une cuisine typiquement suisse et un petit-déjeuner buffet quotidien.

Het Panorama Hotel Wagenkehr ligt op 30 minuten rijden van de Sustenpas en kijkt uit op de Zwitserse Alpen. Het hotel biedt rustiek ingerichte kamers met uitzicht op de bergen en een restaurant met traditionele Zwitserse gerechten.
Surplombant les Alpes suisses, à 30 minutes en voiture du col du Susten, le Panorama Hotel Wagenkehr propose des chambres rustiques avec vue sur la montagne et un restaurant servant une cuisine suisse traditionnelle.

Het Thais-Zwitserse restaurant Wanna's Place serveert een ruime keuze aan Thaise, internationale en Zwitserse gerechten.
Sur place, le restaurant thaïlandais-suisse Wanna's Place sert un excellent choix de plats thaïlandais et internationaux ainsi qu'une cuisine suisse.

In het met houten panelen versierde interieur van restaurant Touring kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten en internationale gerechten.
Vous pourrez déguster des plats montagnards typiquement suisses et une cuisine internationale dans le restaurant à l'intérieur lambrissé du Touring.

In het restaurant van dit hotel staan Zwitserse en internationale gerechten op het menu die worden bereid met regionale producten.
Le restaurant sur place vous servira une cuisine suisse et internationale préparée à base de produits locaux.