Traduction de «restaurant view is geopend » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant View is geopend in het hoogseizoen, en serveert zelfgemaakte Griekse gerechten die bereid zijn met biologische producten. Het beschikt over een terras met een fantastisch uitzicht op zee.
Ouvert durant la saison estivale, le restaurant View propose une cuisine grecque faite maison et préparée à partir de produits bio. Sa terrasse offre une vue imprenable sur la mer.

Het goednieuwe Temple View is geopend in 2013 en biedt kamers in hartje Rome, naast de oude ruïnes van de Largo di Torre Argentina.
Ouvert en 2013, le Temple View est un établissement flambant neuf qui propose des chambres au cœur de Rome, à proximité des ruines de Largo Argentina.

Het restaurant View Point op de bovenste verdieping biedt een weids uitzicht over de Bosporus. Het is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, le restaurant installé au dernier étage, le View Point, offre des vues panoramiques sur le Bosphore.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Vous pourrez déguster une cuisine fusion méditerranéenne au restaurant La Locanda (déjeuner et dîner), des saveurs internationales et péruviennes au Café (petit-déjeuner et déjeuner), des fondues et des raclettes suisses au restaurant La Fondue (dîner) et des plats japonais au Sushi Cage (déjeuner et dîner).

De bar van het hotel is het hele jaar door geopend, en restaurant Oxgården is geopend tijdens de zomer.
Le bar sur place est ouvert toute l'année, tandis que le restaurant est ouvert en été seulement.

Het restaurant is dagelijks geopend van 08:00 tot 20:30, en er is een nieuw terras geopend in juni 2014.
Il est ouvert tous les jours de 8h00 à 20h30. La nouvelle terrasse a été inaugurée en juin 2014.

Het restaurant is ook geopend voor de lunch en het diner. Het restaurant serveert internationale gerechten.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner, le restaurant sert une cuisine internationale.

Restaurant Valentine beschikt over houten lambrisering en serveert een ontbijtbuffet van 7:00 tot 9:30 uur (geen toegang meer na 09:00 uur). Het restaurant is ook geopend voor de lunch en het diner.
Le restaurant Valentine lumineux, orné de boiseries murales, propose un petit-déjeuner buffet de 7h00 à 9h30 (accessible jusqu'à 9h00) et vous accueille également pour le déjeuner et le dîner.

In restaurant Metro Cafe kunt u van een ontbijtbuffet genieten. Het restaurant is ook geopend voor lunch en diner.
Vous pouvez profiter d'un petit-déjeuner buffet au restaurant Metro Cafe, également ouvert pour le déjeuner et le dîner.

Het eigen restaurant, The Plantation Restaurant, is dagelijks geopend voor ontbijt en diner.
Le restaurant La Plantation sur place est ouvert tous les jours pour le petit-déjeuner et le dîner.