Vertaling van "restaurant van dit designhotel serveert " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van dit designhotel serveert dagelijks een ontbijt met lokale producten van de boerderij, 's avonds een buffet met regionale specialiteiten en een dagelijks vast menu.
Le restaurant de cet hôtel design prépare chaque matin un petit-déjeuner composé de produits agricoles locaux. Le soir, il présente des buffets avec des spécialités régionales ainsi qu'un menu du jour.

Het designhotel Bachmair Weissach ligt in de Beierse stad Rottach-Egern, op slechts 3 minuten rijden van het prachtige meer de Tegernsee. Het hotel biedt elegante kamers, een spa met een groot zwembad en een restaurant dat gastronomische gerechten serveert.
Situé dans la ville bavaroise de Rottach-Egern, à seulement 3 minutes de route du pittoresque lac Tegernsee, l'Hotel Bachmair Wissach est un établissement design, comprenant des chambres élégantes, une cuisine gastronomique et un spa avec une grande piscine.

Dit designhotel serveert dagelijks een ontbijt, dat op uw kamer kan worden gebracht.
Cet établissement design propose un petit-déjeuner quotidien, que vous pourrez savourer en chambre.

Dit designhotel serveert dagelijks een continentaal ontbijt in de eetkamer of in het comfort van uw kamer.
L'hôtel Aiglon sert un petit déjeuner continental chaque matin, que vous pourrez déguster dans la salle à manger ou dans le confort de votre chambre.

Restaurant Zephyros serveert mediterrane en Griekse gerechten. Ook is er een Polynesisch restaurant dat verse sushi serveert.
Sur place, le restaurant polynésien vous proposera des sushis frais tandis que le restaurant Zephyros vous servira une cuisine méditerranéenne ou grecque.

Restaurant en Terras Sombrero serveert barbecuegerechten en buffetten. Restaurant Alfredo serveert authentieke Italiaanse gerechten.
Le restaurant-terrasse Sombrero sert des barbecues et des buffets, tandis que le restaurant Alfredo propose une cuisine italienne authentique.

Het stijlvolle restaurant Grain d'Sel serveert Mauritiaanse gerechten, en het restaurant SushiMe serveert Japanse sushi.
L'élégant restaurant Grain d'Sel propose une cuisine mauricienne et le SushiMe sert des sushis japonais.

Het Huayan restaurant van de accommodatie serveert authentieke lokale gerechten, en het Coconut Western Restaurant serveert westerse en Chinese buffetten.
Sur place, le restaurant Huayan sert des plats locaux authentiques, tandis que le Coconut Western Restaurant propose un buffet occidental et chinois.

Het restaurant aan het zwembad serveert heerlijke gerechten en restaurant Iskele Balik serveert zeevruchten.
Le restaurant de la piscine sert des plats délicieux et l'İskele Balık Restoran propose des fruits de mer.

Het westerse restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet, en het Chinese restaurant serveert Szechuan, Kantonese en Shandong gerechten.
Le restaurant occidental de l'hôtel sert un petit-déjeuner buffet, tandis que le restaurant chinois prépare des spécialités cantonaises, du Sichuan et du Shandong.