Traduction de «restaurant tortuga » (Néerlandais → Français) :

Restaurant Tortuga de Fuego serveert regionale en internationale gerechten.
Un service d'étage est en outre assuré. Le restaurant Tortuga de Fuego sert des plats régionaux et internationaux.

Het Hostal Las Tortugas beschikt over een eigen restaurant en gratis WiFi.
À l'Hostal Las Tortugas, la connexion Wifi est mise à votre disposition gratuitement et vous pourrez profiter d'un restaurant sur place.

U kunt in het restaurant van Tortuga Beach Resort Private Apartment and Villa Rentals genieten van lokale gerechten.
Le Tortuga Beach Resort Private Apartment and Villa Rentals abrite un restaurant servant des plats locaux.

Het Morritts Tortuga Club and Resort heeft ook een eigen restaurant.
Le Morritts Tortuga Club and Resort possède également un restaurant sur place.

Tortuga Lodge Gardens ligt aan een oever van de rivier en wordt omgeven door jungle. Het biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en een restaurant met fusion gerechten met Caribische smaken.
Installé au bord d'une berge au milieu de la jungle, le Tortuga Lodge Gardens est pourvu d'une piscine extérieure, d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant servant une cuisine fusion aux saveurs des Caraïbes.

Het in het Tortuga Bay gevestigde restaurant Baboot is ingericht door een internationale ontwerper en serveert fusiongerechten uit de Caribische en Aziatische keuken.
Le Tortuga Bay abrite le restaurant Bamboo, décoré par un designer international. Il propose des plats alliant cuisine asiatique et des Caraïbes.

Tot slot beschikt Camping Village Baia Blu La Tortuga over een restaurant (zelfbediening) waar u kunt ontbijten, lunchen en dineren.
Le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sont servis dans le restaurant en libre-service.

U wandelt in 5 minuten naar restaurants en winkels, waar u terecht kunt voor uw basisbenodigdheden. De excursiebalie van het hostel kan uistapjes regelen binnen de stad en naar het Nationaal Park Tayrona, dat op slechts 15 km afstand van La Tortuga gelegen is.
Vous trouverez des magasins et des restaurants à 5 minutes de marche de l'établissement. Le bureau d'excursions de l'auberge pourra vous aider à organiser des visites des alentours de la ville et du parc national naturel de Tayrona, situé à seulement 15 km de La Tortuga.

La Tortuga restaurant serveert een verscheidenheid aan zeevruchten en steaks in een warme, ongedwongen sfeer.
Le restaurant La Tortuga vous servira un éventail de fruits de mer et de steaks dans un cadre chaleureux et décontracté.

Het vrolijk gekleurde Hotel La Tortuga bevindt zich aan het strand van Las Terrenas. Er zijn een tropisch restaurant en een buitenzwembad aanwezig.
Implanté le long des plages de Las Terrenas, l'Hotel La Tortuga est un établissement coloré qui possède un restaurant tropical et une piscine extérieure.