Traduction de «restaurant oliveraie heeft een overdekt gedeelte » (Néerlandais → Français) :

Restaurant Oliveraie heeft een overdekt gedeelte en een gedeelte in de openlucht met uitzicht op de prachtige palmentuin. Het serveert lichte en caloriearme gerechten.
Le restaurant Oliveraie, faisant face à la magnifique palmeraie, vous accueille, que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur. Il sert des plats allégés et peu caloriques.

Het terras naast het zwembad is uitgerust met ligstoelen en heeft een overdekt gedeelte met een eettafel.
Au bord de la piscine, vous pourrez profiter d'une terrasse avec chaises longues de même que d'un espace couvert muni d'une table à manger.

Restaurant Vrtovin heeft een overdekt zomerterras en heeft heerlijke Sloveense gerechten op het menu staan. Het à-la-carterestaurant Zlatovčica beschikt ook over een een ruim overdekt terras en serveert eveneens Sloveense specialiteiten.
Savourez la délicieuse cuisine slovène au restaurant Vrtovin avec sa terrasse d'été couverte, ou au restaurant à la carte Zlatovčica également pourvu d'une grande terrasse couverte.

Hotel Restaurant Sonne heeft een overdekt zwembad en een sauna.
Un sauna et une piscine intérieure sont proposés à l'Hotel Restaurant Sonne.

Restaurant Mesalusa heeft een overdekt zitgedeelte en een zonneterras waar gasten kunnen genieten van internationale en regionale gerechten bereidt met verse ingrediënten.
Le restaurant Mesalusa dispose d'un salon intérieur et d'une terrasse bien exposée où vous pourrez savourer une cuisine internationale et des plats régionaux préparés à partir d'ingrédients frais.

De accommodatie heeft een tuin met een overdekt gedeelte, barbecuefaciliteiten en een speelplaats.
Il possède un jardin avec un espace couvert, un barbecue et une aire de jeux.

De ruime en moderne Oak Lodge BB heeft een rustige tuin en een overdekt gedeelte met een schilderachtig uitzicht op Stratton.
Spacieux et moderne, l'établissement Oak Lodge BB possède un jardin paisible et une terrasse en bois avec des vues pittoresques sur Stratton.

Het hotel beschikt verder over een goed restaurant waar uitgebreide, berggerechten geserveerd worden en er is een charmant, overdekt gedeelte waar u kunt zitten en genieten van uw drankje terwijl u het uitzicht op de bergen bewonderd.
Il dispose d'un restaurant de qualité servant une cuisine de montagne à la fois copieuse et délicieuse. Sa belle terrasse extérieure vous permet de vous détendre avec un verre en admirant les montagnes voisines.

Het à-la-carte restaurant heeft een apart gedeelte voor niet-rokers en heeft Beierse en internationale gerechten op het menu staan. Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Le restaurant à la carte dispose d'un espace non-fumeurs séparé. Vous pourrez y savourer un copieux petit-déjeuner buffet servi chaque matin, ainsi que des plats bavarois et internationaux.

Het restaurant van het hotel heeft een overdekte eetzaal en in de zomermaanden kunt u terecht op het grote terras aan zee.
Le restaurant de l'hôtel dispose d'une salle à manger couverte et, l'été, vous pourrez profiter de la grande terrasse en bord de mer.