Traduction de «restaurant la promenade baarn bevindt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Restaurant La Promenade Baarn bevindt zich op 500 meter van het treinstation van Baarn, vanwaar u zonder overstappen naar het centraal station van Amsterdam en de luchthaven Schiphol reist.
La gare de Baarn, située à 500 mètres, offre une liaison directe avec la gare centrale d'Amsterdam et l'aéroport de Schiphol.

Hotel Restaurant La Promenade Baarn ligt in het centrum van Baarn, vlak bij de belangrijkste winkelstraat.
L'Hotel Restaurant La Promenade Baarn est situé dans le centre de Baarn, à l'angle de la rue commerçante principale.

Het Coral Hotel bevindt zich op slechts 100 meter van de winkels en restaurants aan de promenade en tussen het busstation van Bugibba en de Sint-Paulsbaai.
Le Coral Hotel vous accueille entre la gare routière de Bugibba et la baie Saint-Paul, à seulement 100 mètres de la promenade Islet où vous pourrez profiter d'une variété de boutiques et de restaurants.

Het door een familie beheerde hotel ligt bevindt zich aan de promenade van de rivier en biedt een restaurant met regionale, nationale en internationale gerechten.
Installé sur la promenade de la rivière, il dispose d'un restaurant servant une cuisine régionale, nationale et internationale.

U bevindt zich aan de promenade van Santa Maria Di Leuca en heeft uitzicht op de Middellandse Zee vanaf het restaurant en de terrassen.
Il vous accueille sur la promenade de Santa Maria di Leuca, où il propose un restaurant et des terrasses offrant des vues sur la Méditerranée.

Hotel Lido bevindt zich op 50 meter van het Balatonmeer en naast de levendige Aranyhid Promenade. Het biedt gratis toegang tot het strand, een buitenzwembad, een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten, een restaurant en een bar.
Situé à 50 mètres du lac Balaton, à côté de la promenade très fréquentée d'Aranyhíd, l'Hotel Lido propose une plage en accès libre, une piscine extérieure, un grand choix d'équipements de loisirs, un restaurant et un bar.

De populaire Riva-promenade met bars en restaurants bevindt zich op 10 minuten lopen.
La célèbre promenade Riva, qui compte de nombreux restaurants et bars, est accessible en seulement 5 minutes à pied.

Diverse restaurants, bars en winkels vindt u op de populaire Marmont Promenade en een levensmiddelenwinkel bevindt zich naast de deur.
La célèbre promenade Marmont est dotée de divers restaurants, bars et boutiques. Une supérette est en outre située à 5 mètres.

In de zomer bevindt zich het bruisende nachtleven van Igalo op maar 5 minuten lopen van het hotel, via de promenade, met diverse restaurants en cafés, live-entertainment, disco's en kinderactiviteiten.
La ville animée de Igalo se trouve à 5 minutes de marche en suivant la promenade. Vous y trouverez un grand nombre de restaurants et de cafés, des divertissements, des discothèques et des activités pour les enfants.

Dit boetiekhotel biedt directe toegang tot de beroemde promenade en de stranden van Atlantic City en bevindt zich op 1 stratenblok van het Tropicana Casino. Het hotel beschikt over een zoutwaterzwembad, een eigen spa en 2 restaurants.
Situé à un pâté de maisons du casino Tropicana, le Chelsea Hotel est un établissement de caractère bénéficiant d'un accès direct à la promenade et aux plages renommées d'Atlantic City.