Traduction de «restaurant l'enoteca » (Néerlandais → Français) :

De bekroonde chef-kok van Mittermeier verwent u 's avonds met gastronomische gerechten. Restaurant Enoteca is gespecialiseerd in regionale en internationale kwaliteitsgerechten.
Le chef primé de l'établissement vous proposera une cuisine gastronomique pour le dîner. Le restaurant Enoteca se spécialise quant à lui dans des plats régionaux et internationaux de qualité.

Er bevinden zich een restaurant, Enoteca, een kleine kruidenierswinkel en enkele galeries op slechts een steenworp afstand.
À deux pas du Guesthouse Casa Vittoria, vous trouverez un restaurant, un bar à vin, une petite épicerie, ainsi que deux galeries d'art.

Restaurant Enoteca La Torre serveert de traditionele Toscaanse keuken, en in de wijnkelder van het hotel kunt u deelnemen aan een wijnproeverij.
Le restaurant Enoteca La Torre sert une cuisine traditionnelle toscane et vous pourrez participer à des dégustations de vins de la cave de l'hôtel sur place.

Het eigen restaurant Enoteca biedt moderne Italiaanse gerechten.
L'Enoteca, le restaurant de l'établissement, vous préparera une cuisine italienne moderne et vous proposera une carte des vins bien fournie, dont 25 crus peuvent être servis au verre.

Op 500 meter afstand is het restaurant Enoteca Pinchiorri gevestigd, met 3 Michelin-sterren.
Le restaurant Enoteca Pinchiorri, récompensé par 3 étoiles au guide Michelin, se trouve à 500 mètres.

Het restaurant L'Enoteca Le Case werd bekroond met 1 Michelin-ster en serveert Italiaanse en creatieve gerechten voor het diner.
Le restaurant L'Enoteca Le Case a été récompensé d'une étoile au guide Michelin. Il sert une cuisine italienne créative pour le dîner.

Enoteca, het restaurant van het hotel, is bekroond met 2 Michelin-sterren en serveert heerlijke mediterrane gerechten. Het creatieve Arola wordt geleid door de beroemde chef-kok Sergi Arola.
Le restaurant Enoteca de l'hôtel, récompensé de 2 étoiles au guide Michelin, propose une cuisine méditerranéenne raffinée. L'Arola, autre restaurant mais plus créatif, est dirigé par le célèbre chef Sergi Arola.

Het Ohtel ligt 15 minuten loopafstand van exclusieve restaurants, zoals de Vivo Enoteca Cucina.
L'Ohtel se trouve à 15 minutes à pied de restaurants haut de gamme tels que le Vivo Enoteca Cucina.

In het restaurant Trattoria Enoteca worden Italiaanse gerechten geserveerd. Drankjes kunnen besteld worden in de clubachtige Fireplace Bar, die voorzien is van een open haard en lederen banken.
Vous apprécierez des spécialités italiennes du restaurant Trattoria Enoteca et des boissons vous seront proposées au bar Fireplace, qui présente le style d'une discothèque avec des canapés en cuir.

Het restaurant en de wijnbar van het Country Resort, het Enoteca del Monseigneur, serveert traditionele Toscaanse specialiteiten. Het verzorgt ook een diner bij kaarslicht bij een open vuur en in de zomer buiten op het terras.
Le restaurant et bar à vin du Country Resort, l'Enoteca del Monsignore, vous préparera des spécialités toscanes traditionnelles. Il organise des dîners aux chandelles devant un feu de cheminée ou sur la terrasse en été.