Traduction de «restaurant heeft een huiselijke sfeer en serveert » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant heeft een huiselijke sfeer en serveert elke ochtend een ontbijtbuffet.
Vous apprécierez chaque matin un petit-déjeuner buffet, servi dans le cadre chaleureux du restaurant.

Het restaurant ademt een huiselijke sfeer en serveert een verscheidenheid aan traditionele Zwitserse gerechten.
Le restaurant du Ruedihus sert une cuisine traditionnelle suisse variée dans une atmosphère chaleureuse.

Het eigen restaurant heeft een stijlvolle sfeer en serveert een grote verscheidenheid aan buffetmaaltijden.
Le restaurant de l'établissement propose, quant à lui, un large choix de plats présentés sous forme de buffet dans un cadre élégant.

Het restaurant heeft een bourgondische sfeer en serveert een grote verscheidenheid aan vlees- en visgerechten voor het diner.
Le restaurant de l'établissement sert pour le dîner une grande variété de plats de viande et de poisson dans une ambiance bourguignonne.

Het restaurant heeft een ongedwongen sfeer, en serveert eigentijdse lokale gerechten.
Il propose une cuisine régionale contemporaine dans une atmosphère décontractée.

Het restaurant heeft een elegante sfeer en serveert traditionele gerechten, zoals vlees- en visspecialiteiten en een uitgebreide selectie van wijnen.
L'élégant restaurant sert des plats traditionnels, comme des spécialités de viandes et de poissons, accompagnés d'un grand choix de vins.

Hotel La Certosa is gevestigd in een klein 15e eeuws klooster aan het strand met uitzicht op de baai van Marina del Cantone. Het heeft een huiselijke sfeer, een uitstekend restaurant en uitzicht op zee.
Occupant un petit monastère du XVe siècle, l'hôtel La Certosa dégage une atmosphère familiale et possède un excellent restaurant. Il offre des vues sur la mer depuis son emplacement en bord de mer, face à la baie de Marina del Cantone.

Het restaurant heeft een grote eetzaal en serveert traditionele, huiselijke gerechten en specialiteiten uit de bergen.
Le restaurant de l'établissement sert une cuisine familiale traditionnelle et des spécialités montagnardes, que vous dégusterez dans sa grande salle à manger.

Het At Pingnakorn heeft een huiselijke sfeer en bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de populaire weekendmarkt op de Walking Street.
Situé à Chiang Mai, l'At Pingnakorn est à 10 minutes de route du Walking Street Market prisé le week-end.

De ontbijtruimte is ingericht met houten meubilair, planten en lantaarns en heeft een huiselijke sfeer. Elke ochtend kunt u er genieten van een Zwitserse maaltijd.
Les meubles en bois, les plantes et les lanternes confèrent à la salle de petit-déjeuner, où vous pourrez déguster un repas suisse tous les matins, une atmosphère des plus chaleureuses.