Traduction de «restaurant en wijnbar gebruikt zijn eigen » (Néerlandais → Français) :

Capovento's restaurant en wijnbar gebruikt zijn eigen olijfolie en serveert traditionele Toscaanse specialiteiten, vergezeld door de beroemde wijnen uit de Chianti-streek.
Le restaurant et le bar à vins de la villa utilisent leur propre huile d'olive et servent des spécialités toscanes traditionnelles accompagnées de célèbres vins provenant de la région du Chianti.

Dit hotel in de wijk Korea Town heeft een eigen restaurant en wijnbar.
Un restaurant et un bar à vin se trouvent sur place dans cet hôtel du quartier de Korea Town.

Dit luxe suitehotel in Mont-Tremblant bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van Mont-Tremblant Resort Village en beschikt over een eigen restaurant, een wijnbar en een spa.
Situé à Mont-Tremblant, à seulement 2 minutes à pied du Mont-Tremblant Resort Village, cet hôtel de luxe proposant uniquement des suites dispose d'un restaurant-bar à vin et d'un spa.

Het Locanda di Orta ligt slechts 50 meter van de over van het d'Orta-meer, in het voetgangersgebied van Orta San Giulio. Het heeft een terras, een restaurant, een wijnbar en kamers met een eigen badkamer.
Situé à seulement 50 mètres des rives du lac d'Orta, le Locanda di Orta se trouve dans le quartier piétonnier d'Orta San Giulio. Il dispose d'une terrasse, d'un restaurant et d'un bar à vin.

Gasthof zum Bräuhaus Rossberg ligt in het dorp Wolfegg, op het platteland van Baden-Württemberg.Het pension gebruikt veel eigen producten in het restaurant.
Le Gasthof zum Bräuhaus Rossberg est situé dans le village de Wolfegg, dans la campagne du Bade-Wurtemberg.

Er kan ook een ontbijtpakket worden klaargemaakt. U kunt genieten van ontspannende momenten in de wijnbar, het café en het restaurant, dat seizoensgebonden producten gebruikt en regionale specialiteiten voor het diner serveert.
Vous pourrez profiter de moments de détente au bar à vin et au café tandis que le restaurant propose des spécialités régionales pour le dîner préparées à partir de produits de saison.

In de 2 restaurants Edipsos en Mesoghios staan mediterrane gerechten op het menu die worden bereid met uitstekende, verse ingrediënten en op basis van traditionele recepten. De ingrediënten worden allemaal geproduceerd op de eigen boerderij van het hotel, en voor alle maaltijden wordt pure olijfolie gebruikt, eveneens van eigen bodem.
Les 2 restaurants, l'Edipsos et le Mesoghios, servent des plats méditerranéens confectionnés en suivant des recettes traditionnelles et à partir de produits frais et raffinés provenant de la ferme appartenant à l'hôtel. Tous les plats sont préparés avec de l'huile d'olive vierge produite sur place.

Dit hotel in Washington D.C. heeft een eigen restaurant en een wijnbar. Het ligt op minder dan 5 minuten lopen van Dupont Circle en op ruim 1,5 km van het Witte Huis.
Cet hôtel de Washington se trouve à moins de 5 minutes à pied de Dupont Circle.

Winelodge Suites beschikt over een eigen moderne wijnbar, een restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Il possède un restaurant-bar à vins contemporain ainsi qu'un parking gratuit.

Altdeutsche Weinstube beschikt over knus ingerichte accommodaties en heeft een landelijke wijnbar en een restaurant, waar regionale gerechten worden geserveerd. De kamers zijn uitgerust met een televisie en hebben een zitgedeelte en een eigen badkamer.
Ses chambres sont pourvues d'une télévision, d'un coin salon et d'une salle de bains privative.