Traduction de «restaurant de ideale » (Néerlandais → Français) :

De onvergetelijke artnouveaustijl van de Liberty Hall wordt perfect aangevuld door de selectie mediterrane en internationale gerechten geserveerd in ons restaurant ? de ideale plek voor zowel galadiners als aperitiefjes.
Le décor Art nouveau inoubliable du Liberty Hall est parfaitement complété par la sélection de plats méditerranéens et internationaux servis par notre restaurant, ce qui en fait le lieu idéal pour un dîner de gala ou un apéritif.

Er is gratis parkeergelegenheid en 8 uur ontbijtservice in het restaurant. Een ideale keuze voor uw zakelijke en vakantiereizen.
Parking gratuit et petit déjeuner à 8 h dans le restaurant. Idéal pour vos voyages d'affaires et de loisirs.

17 kamers en suites. Dicht bij wijnhuizen, restaurants, cafés en recreatieve activiteiten, zodat het de ideale keus is voor een lang verblijf in dit mooie gebied. Beschikt over ruime kamers en suites, een restaurant, een wijnkelder, lounge, leeszaal met open haard, serre, zwembad, zonneterras, tennisbaan en pergola aan het meer.
Avec ses 17 chambres et suites spacieuses, à deux pas des vignobles, restaurants, cafés et activités de loisir, l'hôtel offre le cadre idéal pour un séjour prolongé dans la région. Restaurant, cave, salon, bibliothèque avec cheminée, véranda, piscine, solarium, court de tennis et pergola au bord du lac.

Een ideale locatie, een conferentiecentrum voor uw vergaderingen, seminars en congressen, 2 grote restaurants met panoramisch uitzicht, gratis WiFi, bar, restaurant, openbare parkeergarage: dit Mercure hotel is van alle gemakken voorzien.
Un emplacement idéal, un centre de congrès pour organiser vos réunions, séminaires et conventions, 2 vastes salons de restauration panoramiques, Wifi gratuit, bar et restaurant, parking public : cet hôtel Mercure vous donnera entière satisfaction.

Het Seasons Restaurant van Mercure Sydney International Airport met moderne Australische gerechten is de ideale keuze voor ontbijt, lunch en diner.
Proposant une cuisine australienne moderne, le Seasons Restaurant de l'hôtel est parfait pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Ons restaurant is de ideale plek om te genieten van een heerlijk diner.
Notre restaurant est l'endroit idéal pour savourer un délicieux dîner.

Het Japanse restaurant Shioshai is de ideale locatie om te dineren en te genieten van het uitgebreide aanbod van heerlijke Japanse gerechten en de vriendelijke, gastvrije bediening.
Le restaurant japonais Shioshai est le lieu idéal pour dîner et savourer de délicieuses spécialités japonaises, dans un cadre chaleureux et accueillant.

Shiosai Japanese Restaurant is de ideale plaats om te dineren en te genieten van verschillende overheerlijke Japanse gerechten.
Le restaurant japonais Shiosai est parfait pour déguster une cuisine japonaise savoureuse.

De stijlvolle, eigentijdse Zenith Restaurant en Bar in het Mercure Geelong is een ideale ontmoetingsplek, met een warm en koud ontbijtbuffet en een heerlijk à la carte menu, en de perfecte omgeving voor een cocktail, een koud biertje of een espresso.
Elégant et contemporain, le restaurant-bar Zenith du Mercure Geelong est un lieu de rencontre idéal. Buffet chaud et froid pour le petit déjeuner, menu à la carte pour le dîner 7 j/7, cadre idéal pour un cocktail, une bière fraîche ou un expresso.

Restaurant Whately Hall's Swift heeft uitzicht op de prachtig onderhouden tuinen en is de ideale plek om te dineren.
Surplombant les jardins parfaitement entretenus, le restaurant Swift du Whately Hall est le cadre idéal pour tout type de dîner.