Vertaling van "resorts beschikt over " (Nederlands → Frans) :

Het Sherwood Bay Resort beschikt over een overloopzwembad met hot tub en uitzicht over zee.
L'établissement dispose d'une piscine à débordement avec un bain à remous offrant une vue sur la mer.

Het resort beschikt over een spa- en wellnesscentrum en over gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Il possède un spa, un centre de bien-être et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het resort beschikt over een overloopzwembad en een restaurant, verspreid over 2 hectare en is omgeven door bergen en rivieren.
Entouré de montagnes et de rivières, le complexe s'étend sur 2 hectares et dispose d'une piscine extérieure à débordement et d'un restaurant.

Het resort beschikt over een eigen aanlegsteiger en heeft een bangca (prauw) voor duikactiviteiten en tochten over het water.
Ce complexe dispose de son propre ponton et d'un bangca (embarcation à balancier) pour les activités sous-marines et les excursions en mer.

Het zandstrand van deze accommodatie strekt zich uit over een lengte van ongeveer 1,5 km. Het resort beschikt over 3 buitenzwembaden, tennisbanen en een casino.
Il dispose d'une plage de sable privée de plus d'1,5 km, de 3 piscines extérieures, de courts de tennis et d'un casino.

Het personeel van de excursiebalie geeft bovendien graag advies over de bezienswaardigheden in Patong en het resort beschikt over een eigen geldautomaat.
N'hésitez pas à demander conseil au bureau d'excursions de l'hôtel si vous prévoyez des sorties.

Elke kamer van het Pelham House Resort beschikt over een flatscreen-tv en een balkon met uitzicht over de Atlantische Oceaan.
Toutes les chambres du Pelham House Resort possèdent une télévision à écran plat et un balcon surplombant l'océan Atlantique.

Het Tharathip Resort beschikt over een buitenzwembad met uitzicht over de oceaan.
Le Tharathip Resort possède également une piscine extérieure offrant une vue sur l'océan.

Het Medhufushi Island Resort beschikt over een buitenzwembad en een fitnesscentrum en biedt 5-sterren luxe met villa's die prachtig uitkijken over de lagune.
Comprenant une piscine extérieure et un centre de remise en forme, ce complexe propose un hébergement de luxe 5 étoiles. Vous trouverez ainsi des villas offrant des vues panoramiques sur le lagon.

Het resort beschikt tevens over een loungebar met een panoramisch uitzicht over de zee en een zwembadbar met ligstoelen en parasols.
L'établissement comprend également un bar-salon avec vue panoramique sur la mer ainsi qu'un bar au bord de la piscine pourvu de chaises longues et de parasols.