Vertaling van "resort zullen " (Nederlands → Frans) :

De medewerkers van het resort zullen u graag helpen met het regelen van privépicknicks, afternoon tea en regionale kooklessen.
Des pique-niques privés, un thé l'après-midi et des cours de cuisine locale pourront être organisés.

Het Mai Samui Beach Resort Spa biedt u een scala aan faciliteiten die u zullen helpen te ontspannen en weer helemaal op krachten te komen.
L'établissement dispose d'un éventail d'installations diverses pour vous aider à vous détendre et à faire le plein d'énergie.

Het resort beschikt over 2 overloopzwembaden die uitkijken over de kristalheldere, blauwe zee. Het eigen strand en de spabehandelingen van het Santa Marina zullen ervoor zorgen dat u hier helemaal ontspant en verkwikt.
Pour que vous puissiez vous rafraîchir ou vous détendre, le Santa Marina met à votre disposition 2 piscines à débordement surplombant la mer cristalline, des soins de spa et une plage privée.

Fitnessliefhebbers zullen ook de gratis tennisbaan van het resort waarderen.
Les sportifs apprécieront la salle de sport, le court de tennis ainsi que les vélos mis à votre disposition gratuitement par le complexe.