Traduction de «resort voor live-amusement » (Néerlandais → Français) :

Op bepaalde avonden in de week zorgt het resort voor live-amusement.
Des divertissements sont organiser quelques soirs par semaine.

Het Indian Head Resort werd in 2009 uitgeroepen tot het Beste Gezinsvriendelijke Resort in New Hampshire. In de eigen lounge van het hotel wordt in de avond voor live-amusement gezorgd. Verder is er voor de kleintjes een seizoensgebonden en begeleid programma, en heeft het hotel een grote souvenirwinkel.
Élu en 2009 meilleur complexe familial dans le New Hampshire, l'Indian Resort propose des divertissements en soirée dans le salon, des programmes saisonniers supervisés pour les enfants ainsi qu'une grande boutique de souvenirs.

Het resort heeft 2 eigen clubs waar u van live-amusement kunt genieten: Roomers Nightclub en de Straight Shot Lounge.
Situés sur place, la discothèque Roomers et le salon Straight Shot organisent des spectacles.

Het Tropicana Resort beschikt over een IMAX-bioscoop en biedt live-amusement in het weekend.
Le Tropicana Resort dispose également d'une salle de cinéma IMAX et organise des spectacles le week-end.

Tot de 3 restaurants van het resort behoort onder andere The Deck, waar gasten in de buitenlucht kunnen ontbijten, lunchen en dineren'. s Avonds is er live-amusement.
Vous trouverez également au complexe 3 restaurants, notamment The Deck, un établissement en plein air servant le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, et qui organise des spectacles en soirée.

Het restaurant aan het zwembad van het resort serveert internationale gerechten en biedt live-amusement.
Vous pourrez déguster une cuisine internationale et assister à des spectacles au restaurant au bord de la piscine du complexe.

In de zomer biedt het hotel live-amusement en een kinderclub.
En été, l'hôtel propose des spectacles et un mini-club pour les enfants.

Op het terrein vindt u tevens een koffiebar en 's avonds kunt u genieten van live-amusement.
Vous apprécierez également son bar-café et les spectacles en direct le soir.

Er is een casino aanwezig en er wordt live-amusement georganiseerd. Verder vindt u er een compleet uitgeruste spa, 4 grote zwembaden en een hot tub.
Un spa à service complet, 4 grandes piscines et un bain à remous sont disponibles sur place.

Snacks, drankjes en live-amusement worden aangeboden in The Lobby Lounge.
Le salon du hall fournit quant à lui collations et boissons et organise des spectacles.