Traduction de «resort staat in directe » (Néerlandais → Français) :

Het resort staat in directe verbinding met Haus Wolf.
Vous pourrez accéder à toutes les installations de l'établissement et notamment au casino. Le complexe est directement relié au Haus Wolf.

Het hotel staat in directe verbinding met metrostation Chan Sow Lin, dat zich op 3 minuten lopen bevindt. Het One-Stop Hotel biedt een gratis pendeldienst naar het winkelgebied Bukit Bintang, waar zich de winkelcentra KLCC en Pavilion bevinden.
Directement relié à la station de LRT Chan Sow Lin située à 3 minutes à pied, l'One-Stop Hotel met gratuitement à votre disposition une navette à destination du quartier commerçant de Bukit Bintang, où se trouvent les centres commerciaux KLCC et Pavilion.

De Park Inn staat in directe verbinding met de grote binnen- en buitenspa met een wateroppervlakte van 5.000 m².
L'hôtel Park Inn by Radisson est directement relié à un vaste spa intérieur et extérieur comprenant 5 000 m² d'espace aquatique.

Holiday Inn Express ligt naast het treinstation in het centrum van Hull en staat in directe verbinding met winkelcentrum St Stephens.
Directement relié au centre commercial St-Stephens, l'hôtel Holiday Inn Express se trouve dans le centre-ville de Hull, à côté de la gare.

Dit Marriott-hotel staat in directe verbinding met de internationale luchthaven van Philadelphia en biedt een gratis pendeldienst.
Directement relié à l'aéroport international de Philadelphie, le Philadelphia Airport Marriott assure un service de navette gratuit.

W Hong Kong bevindt zich boven metrostation Kowloon en staat in directe verbinding met het luxe winkelcentrum Elements.
Le W Hong Kong se situe juste au-dessus de la station de métro Kowloon. Il est directement relié au centre commercial de luxe Elements.

Het Temple Tree Resort staat op de Condé Nast Traveller Hot List en beschikt over verschillende traditionele Maleisische huizen met een klassieke Maleise inrichting.
Classé dans la liste de la revue Condé Nast Traveler, le Temple Tree Resort propose des maisons traditionnelles à la décoration malaise.

Het Cooper's Beach Resort staat onder Duits management en beschikt over een buitenzwembad, een eigen gedeelte op het strand, en een restaurant.
Doté d'une piscine extérieure, le Cooper's Beach Resort est un établissement à la gestion allemande qui dispose de sa propre plage privée et d'un restaurant.

Het resort staat op de lijst van Vogue Magazine met " 100 Things to do" .
Le complexe figure parmi l'une des 100 destinations immanquables selon le magazine Vogue.

Het buffetrestaurant El Gouna van het Steigenberger Golf Resort staat bekend om zijn open keukens en thema-avonden.
Le restaurant-buffet du Steigenberger Golf Resort El Gouna est réputé pour ses cuisines ouvertes et ses soirées à thèmes.