Vertaling van "resort spa wordt omgeven door regenwoud " (Nederlands → Frans) :

De Parador Resort Spa wordt omgeven door regenwoud en biedt een prachtig uitzicht over de oceaan vanuit haar ligging tussen het Manuel Antonio Nationaal Park en het Biesanz-strand.
Entouré par la forêt tropicale, le Parador Resort and Spa offre une vue imprenable sur l'océan grâce à son emplacement entre le parc national Manuel Antonio et la plage de Biesanz.

Het Surfers Paradise Marriott Resort Spa wordt omgeven door meer dan 1 hectare aan vijvers en watervallen. Het resort heeft ook een eigen jachthaven aan de rivier de Nerang.
Situé sur 1 hectare de bassins et de cascades, l'établissement comprend un port de plaisance privé sur la rivière Nerang.

Het Xandari Resort Spa wordt omgeven door een tropisch bos, en biedt een prachtig uitzicht op de bergen. Het beschikt over een spa, yogalessen, buitenzwembaden, bubbelbaden en 4 km aan de natuurpaden.
Au cœur d'une forêt tropicale, le Xandari Resort Spa offre de superbes vues sur les montagnes. Il vous propose un village thermal, des cours de yoga, des piscines et des bains à remous extérieurs ainsi que 4 km de sentiers naturels.

Het luxe Nora Beach Resort Spa wordt omgeven door tropische tuinen en heeft een rustige ligging, op slechts 5 minuten met een gratis pendeldienst naar Chaweng Beach.
Le Nora Beach Resort Spa est un établissement luxueux entouré de jardins tropicaux bénéficiant d'un emplacement paisible à seulement 5 minutes de la plage de Chaweng par la navette gratuite.

Deevana Patong Resort Spa wordt omgeven door tropische tuinen en beschikt over kamers met uitzicht op de tuin of het zwembad.
Entouré de jardins tropicaux, le Deevana Patong Resort Spa propose des chambres offrant une vue sur le jardin ou la piscine.

Het Aonang Nagapura Resort Spa wordt omgeven door weelderige tuinen, en biedt elegante accommodatie op slechts 400 meter van het strand van Ao Nang.
Entouré de jardins luxuriants, le Nagapura Spa Resort propose un hébergement élégant à seulement 400 mètres de la plage d'Ao Nang.

Het Cristal Ballena Hotel Resort Spa wordt omgeven door een weelderige tropische tuin, een spa, een buitenzwembad en-suites in mediterrane stijl met uitzicht op de oceaan.
Entouré de jardins tropicaux luxuriants, ce complexe dispose d'un spa, d'une piscine extérieure et de suites de style méditerranéen offrant une vue sur l'océan.

De kamers van het Philea Resort Spa worden omgeven door een groen landschap en zijn voorzien van een flatscreen-tv en een kluisje.
Entourées de verdure, les chambres du Philea Resort Spa sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un coffre-fort.

The Oia Pai Resort Spa wordt omgeven door een kunstmatig zoutwatermeer. U kunt gratis fietsen lenen bij het resort.
Entouré d'un lac d'eau salée artificiel, l'Oia Pai Resort Spa assure une location de vélos.

The Westin Langkawi Resort Spa wordt omgeven door weelderig groen. De accommodatie bevindt zich op 1 km van de haven van Langkawi en op 3 km van de belastingvrije winkelcentra van Kuah.
Entouré d'une végétation luxuriante, l'établissement The Westin Langkawi Resort Spa se trouve à 1 km du port de Langkawi et à 3 km des centres commerciaux détaxés de Kuah.