Traduction de «resort serveren vele verschillende » (Néerlandais → Français) :

De restaurants van het resort serveren vele verschillende Amerikaanse, internationale en Hawaïaanse gerechten en bieden een adembenemend uitzicht op de oceaan.
Les restaurants du Kauai Sheraton Resort servent un large éventail de plats américains, internationaux et hawaïens à déguster en admirant les vues magnifiques sur l'océan.

Voor het het diner kunt u terecht in het centrum van Cusco, op 7 straatblokken van Killaqente. Er zijn daar vele verschillende eetgelegenheden te vinden die regionale, gastronomische gerechten serveren.
Pour le dîner, vous pourrez vous rendre au centre de Cusco, situé à 7 pâtés de maisons de Killaqente, qui abrite plusieurs restaurants servant une gastronomie régionale.

De 4 restaurants van het resort serveren een scala aan verschillende gerechten, van Aziatisch tot Caribisch.
Les 4 restaurants du complexe proposent différents plats d'inspiration asiatique à caribéenne.

De 5 verschillende restaurants van het resort serveren allerlei gerechten, van Mexicaans tot overheerlijke steaks.
Les 5 restaurants spécialisés du complexe servent de tout, de la cuisine mexicaine à de délicieux steaks.

Het resort heeft vele eetgelegenheden waar u kunt genieten van een ruime keuze aan Turkse en internationale gerechten. Er is een buffetrestaurant, een Italiaans á-la-carterestaurant, een Aziatisch restaurant, een Mexicaans restaurant, een restaurant dat vis, schelp- en schaaldieren serveert, een Ottomaans á-la-carterestaurant en verschillende snackbars.
Vous pourrez déguster une gamme de plats turcs et internationaux dans les nombreux restaurants de cet hôtel, proposant un buffet et de la cuisine italienne, asiatique, mexicaine, turque ainsi que des fruits de mers à la carte. Des snack-bars de trouvent également sur place.

Er zijn verschillende restaurants en bars op 2 km van de accommodatie, waaronder vele die internationale gerechten serveren.
Vous trouverez de nombreux restaurants et bars à moins de 2 km de l'hôtel. La plupart d'entre eux servent une cuisine internationale.

Het Nissi Resort biedt 3 restaurants, elk met een verschillend karakter en andere specialiteiten op het menu. Daarnaast zijn er nog 5 strandkiosken die de hele dag door lichte snacks en drankjes serveren.
Le Nissi Resort dispose de 3 restaurants aux spécialités et aux caractères différents, ainsi que de 5 kiosques de plage où vous pourrez déguster des collations légères et des boissons tout au long de la journée.

Bars, winkels en verschillende tavernes, die vis serveren, liggen op korte loopafstand van Paradise Resort Hotel.
À quelques pas du Paradise Resort Hotel, vous trouverez diverses tavernes servant des plats de poisson, ainsi que des bars et des commerces.

U hebt bij het Dream of Zanzibar Resort de keuze uit 5 verschillende restaurants, die een verscheidenheid aan gerechten serveren. Er zijn ook 3 bars waar u verfrissende drankjes kunt bestellen.
Vous aurez le choix parmi 5 restaurants différents servant des plats variés et 3 bars proposant des boissons rafraîchissantes.

Het resort beschikt ook over verschillende bars bij het zwembad, die overdag lichte maaltijden en drankjes serveren.
Le complexe dispose également de plusieurs bars de piscine, proposant des repas légers et des boissons toute la journée.