Vertaling van "resort ligt naast het nationaal " (Nederlands → Frans) :

The Kingdom Resort ligt naast het Nationaal Park Pilanesberg, en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en airconditioning.
Situé en bordure du parc national de Pilanesberg, le complexe The Kingdom Resort vous propose des hébergements indépendants climatisés.

Het Sauraha Resort ligt naast de ingang van het Nationaal Park Chitwan, en wordt omgeven door prachtige landschapstuinen.
Situé juste à côté de l'entrée du parc national de Chitwan, le Sauraha Resort est situé dans de beaux jardins paysagers.

Checkers Resort Terrey Hills ligt naast het nationaal park Garigal.
L'établissement est situé à côté du parc national de Garigal.

Het Hyatt Regency Mexico City ligt naast het Nationaal Auditorium en het metrostation Auditorio.
L'hôtel Hyatt Regency Mexico City se trouve à côté de l'auditorium national et de la station de métro Auditorio.

Dit rustige hotel ligt naast het Nationaal Park Urho Kekkonen, minder dan 30 minuten rijden van de luchthaven van Ivalo.
Ce paisible hôtel est situé à proximité du parc national Urho Kekkonen, à moins de 30 minutes de route de l'aéroport d'Ivalo.

Hotel Pyhätunturi ligt naast het nationaal park Pyhä-Luosto en hoog op de hellingen van het skigebied Pyhätunturi.
Installé en haut des pentes de la station de ski de Pyhätunturi, le Ski-Inn Hotel Pyhätunturi est situé à côté du parc national de Pyhä-Luosto, en Laponie finlandaise.

Hotel Arenal Volcano Inn ligt naast het nationaal park Volcán Arenal en op 7 minuten rijden van het stadscentrum van La Fortuna.
L'Hotel Arenal Volcano Inn est localisé à proximité du parc national d'Arenal Volcano et à 7 minutes en voiture du centre-ville de La Fortuna.

Het Carabela Beach Golf Hotel ligt naast het nationaal park Doñana en beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door een zonneterras en tuinen.
Situé à côté du parc national de Doñana, le Carabela Beach Golf Hotel comprend une piscine extérieure entourée d'une terrasse bien exposée et de jardins.

Dit hotel is een mooie mix van het rustieke met het klassieke, op een prachtige, natuurlijke plek. Het ligt naast het nationaal park Picos de Europa in het Liébana-dal.
La Posada El Corcal de Liébana marie harmonieusement styles rustique et classique dans un superbe cadre campagnard. Il vous place à proximité du parc national des Picos de Europa dans la vallée de Liébana.

Casa de Hilario ligt naast het Nationaal Park Timanfaya, op 17 km van de Luchthaven van Lanzarote.
L'établissement Casa de Hilario se trouve à 17 km de l'aéroport de Lanzarote, à côté du parc national de Timanfaya.